Лучшие приложения для изучения китайского языка в 2026 году

Автор: Andreu Puy · Обновлено 9 октября 2026 · 9 минут чтения

Для большинства учащихся лучшее приложение для изучения китайского языка в 2026 году — Hanzio. Оно ведёт тебя от первого слова через грамматику HSK 1 и рассказы по уровням, закрепляет слова интервальным повторением, проверяет пиньинь и тоны, а ещё в нём есть полноценный словарь. Его главный пробел — разговорная речь: приложение тебя не слушает. Для этого добавь HelloChinese.

Наш выбор — четыре приложения:

• Hanzio — лучшее в целом
• Pleco — лучший словарь
• HelloChinese — лучшее для разговорной практики
• Du Chinese — лучшее для чтения после HSK 1

Какое приложение выбрать?

Лучшее в целом: Hanzio

Главный выбор

Hanzio

Курс грамматики с рассказами по уровням, интервальное повторение слов с тренировкой пиньиня, тонов и письма от руки и словарь на 150 000 с лишним статей, где у каждого слова есть показатель частотности. Одно приложение на одном общем наборе слов.

App Store Google Play

Выбирай, если: тебе нужно одно приложение, которое проведёт от первого слова до конца HSK 1 и сохранит каждое слово, встреченное по пути. Не выбирай, если: для тебя главное — говорить вслух. Hanzio не слушает, как ты говоришь, поэтому дополни его HelloChinese или занятиями с репетитором.

Почему стоит выбрать: чтобы закрыть все четыре задачи остальными приложениями из этого списка, понадобятся два-три приложения, и в каждом свой прогресс. Hanzio решает все четыре на одном общем наборе слов.

Курс, где каждый шаг опирается на предыдущие. В курсе HSK 1 — 81 урок грамматики: вместе они охватывают все 48 тем, которые официальный стандарт HSK 3.0 определяет для этого уровня, а между уроками стоят 120 коротких рассказов. Каждый урок объясняет одну грамматическую тему, а затем предлагает дополнить предложения — чаще всего собрать недостающую часть из плашек, причём лишние плашки — это как раз те ошибки, которые учащиеся на самом деле допускают в этой теме. В следующем за уроком рассказе изученная грамматика используется на практике, а новых слов — около четырёх; все остальные слова в нём тебе уже встречались. Рассказы читаются вслух с подсветкой текущего предложения, пиньинь появляется, когда он нужен, а нажатие на слово открывает его карточку.

Пиньинь и тоны — с настоящей проверкой. Каждое слово возвращается и как вопрос на пиньинь: ты набираешь его на клавиатуре из настоящих китайских слогов, а затем рисуешь тон. Неверный тон — неверный ответ, ведь в китайском это уже другое слово: 妈 mā — «мама», а 马 mǎ — «лошадь». Тон с ошибкой вернётся при повторной попытке коротким вопросом, где нужно только нарисовать тон. Режим «Аудирование» проигрывает слово и спрашивает, какое из слов прозвучало, тоны выделены цветом во всех занятиях и на странице каждого слова, а изменениям тонов — например, 你好 произносится ní hǎo — посвящён отдельный урок.

Слова, которые запоминаются. В основе — интервальное повторение, чтобы слово возвращалось прямо перед тем, как ты его забудешь, и активное припоминание, чтобы ответ нужно было вспомнить, а не выбрать из списка: значение слова, его пиньинь и — по памяти — написание от руки, а режим «Аудирование» проверяет, узнаёшь ли ты слово на слух. Письмо оценивается по нарисованному иероглифу целиком, а не по каждой черте, так что торопливый почерк не помеха, если результат можно узнать.

Словарь, который подсказывает, что учить. У каждой из 150 000 с лишним его статей, у каждого компонента и примера есть показатель частотности. Это важно, потому что в китайском полно пар вроде 好 hǎo и 良好 liánghǎo: оба значат «хороший», но первое ты слышишь сто раз на дню, а второе видишь в школьном табеле. Иероглифы тоже раскладываются на части: 菜 — на 艹 (трава) и 采 (срывать), и у каждой части своя мнемоника и своя частотность. (Сколько иероглифов понадобится в итоге? Чтобы это выяснить, мы подсчитали 33 миллиарда.)

Недостатки, но не критичные

Нет разговорной практики. Это настоящий пробел. Режим «Аудирование» проверяет, узнаёшь ли ты слово на слух, и рассказы читаются вслух, но ничто не слушает, как ты говоришь, и не оценивает произношение. Если хочешь, чтобы твой третий тон поправляли вслух, добавь HelloChinese или репетитора.

Пока курс охватывает только HSK 1. Повторение слов и словарь работают на любом уровне, но уроки и рассказы сейчас заканчиваются на HSK 1, а следующие уровни в разработке. Дальше понадобится учебник или Du Chinese в дополнение.

Курс входит в подписку. Словарь бесплатный и без ограничений, есть бесплатный дневной лимит занятий, но для дополнительного времени занятий, уроков и рассказов нужна подписка.

Ключевые возможности

• Курс: 81 урок грамматики и 120 рассказов по уровням для HSK 1, упрощёнными или традиционными иероглифами, с лексикой HSK (материковый Китай)
• Словарь: более 150 000 статей, упрощённые и традиционные иероглифы, работает офлайн
• Режимы занятий: «Значение», «Пиньинь» (с рисованием тона), «Письмо» и «Аудирование», у каждого режима своё расписание
• Главная особенность: данные о частотности у каждой статьи, компонента и примера
• Языки: интерфейс, словарь и курс на русском, английском, испанском, корейском, арабском, тайском, французском, индонезийском, вьетнамском и португальском
• Цена: бесплатные словарь и дневной лимит занятий; подписка — для курса и занятий без ограничений
• Платформы: iOS, Android

Лучший словарь: Pleco

Тоже отличный выбор

Pleco

Самый полный китайский словарь на телефоне: бесплатный, работает офлайн и уже больше десяти лет остаётся вне конкуренции.

Выбирай, если: тебе нужен самый подробный англо-китайский справочник из существующих или ты хочешь проверить значение слова по другому источнику.

Почему стоит выбрать: Pleco уже пятнадцать лет остаётся китайским словарём по умолчанию. Искать слово можно по пиньиню, нарисовав иероглиф или наведя камеру на вывеску, — и всё это офлайн. Базовое приложение бесплатное и действительно полное; дополнения вроде распознавания через камеру и карточек покупаются один раз, без подписки.

Недостатки, но не критичные

Это не курс. Pleco никогда не подскажет, что учить дальше. Приложение рассчитывает, что ты уже знаешь, что ищешь.

Порядок виден, но числового показателя нет. Результаты отсортированы по частотности, но никакая цифра не скажет, почти ли так же распространён второй результат, как первый, или он в сто раз реже, — а начинающему нужно знать именно это.

Интерфейс выдаёт возраст. Он перегружен, а лучшие функции спрятаны во вкладках и меню, которые открываются долгим нажатием.

Лучшее для разговорной практики: HelloChinese

Тоже отличный выбор

HelloChinese

Курс для начинающих с распознаванием речи, которое проверяет, что ты говоришь вслух, — Hanzio так не умеет.

Выбирай, если: хочешь тренировать речь с первого дня.

Почему стоит выбрать: HelloChinese занимается только китайским, и эта сосредоточенность заметна. Приложение всерьёз относится к пиньиню и тонам, слушает, как ты говоришь, и сообщает об ошибках, а курс ведёт от абсолютного нуля примерно до уровня ниже среднего, с грамматикой внутри уроков. Игровые элементы здесь такие же, как в Duolingo, но делали приложение люди, которые явно понимают, чем китайский труден.

Недостатки, но не критичные

Бесплатная версия быстро заканчивается. В платный доступ упираешься задолго до конца материалов для начинающих.

Повторение слов приемлемое, но не выдающееся. Система интервального повторения помогает закреплять материал уроков, но не рассчитана на повторение тысяч слов. Словаря для слов, встреченных в других местах, тоже нет.

Ты его перерастёшь. Курс сходит на нет примерно к уровню ниже среднего. Это хороший старт, а не конечная точка.

Лучшее для чтения после HSK 1: Du Chinese

Тоже отличный выбор

Du Chinese

Большая библиотека рассказов и статей по уровням с озвучкой носителями языка — от начального до продвинутого. Место для чтения, когда HSK 1 уже позади.

Выбирай, если: у тебя есть запас в несколько сотен слов, а настоящий китайский всё ещё кажется стеной.

Почему стоит выбрать: в Du Chinese больше 3 000 рассказов, статей и курсов с уровнями от Newbie до Master, озвученных носителями языка; перевод любого слова открывается нажатием, есть заметки по грамматике и пиньинь, который можно отключать по мере продвижения. Сохранённые слова становятся карточками. Чтение ровно на своём уровне — самый недооценённый ресурс в изучении языков.

Недостатки, но не критичные

Большая часть библиотеки платная. Несколько бесплатных рассказов сменяют друг друга; основной объём — по подписке.

Прежде всего чтение и аудирование. Нет ни письма, ни разговорной практики, а курсы построены вокруг чтения.

Нужна стартовая база. Пока слов меньше нескольких сотен, даже самые простые тексты превращаются в сплошные поиски по словарю.

Сравнение семи приложений

Оцениваем только то, что делает само приложение. «Частично» значит, что функция есть, но приложение создано не ради неё; «HSK 1» — что пока охвачен только этот уровень; «Только порядок» — что результаты упорядочены по частотности, но цифра не показывается. Hanzio и Du Chinese проверены в октябре 2026 года, остальные — в июле 2026 года; перед оплатой загляни в магазин приложений.

Прокрути таблицу вбок, чтобы увидеть все столбцы.

Другие приложения

Skritter

Skritter взялся за отработку письма по чертам задолго до всех остальных, и режим «Письмо» в Hanzio построен на его идее: иероглиф нужно воспроизвести, а не просто узнать. И это не только приложение для письма: написание, чтение иероглифов, значение и тоны у него повторяются по отдельному расписанию.

В список лучших его не пускает то, что у Skritter нет словаря. Он помогает повторять слова, но не находить их, а его собственная документация объясняет, как импортировать список слов из Pleco. Так что обычно он становится третьим приложением со своей подпиской, и ничто в нём не подскажет, насколько распространено слово. Стоит того, если у тебя уже есть список слов, которому ты доверяешь.

Anki

Anki — универсальная система интервального повторения с отличным планированием, бесплатная везде, кроме iOS. Но китайского контента в ней нет, так что придётся либо импортировать чужую колоду неизвестного качества, либо собирать свою, а часы, ушедшие на шаблоны карточек, — это часы, не потраченные на китайский. Выбирай её, если любишь возиться с настройками.

Duolingo

Duolingo — самое популярное приложение для изучения языков в мире, потому что оно решило проблему, которая губит большинство учащихся: желание всё бросить на третьей неделе. Курс китайского — его слабое место: тонам и иероглифам уделено мало внимания, а пройти его легко, просто угадывая по шаблону. Относись к нему как к поддержке привычки, а не как к учебной программе.

Как их сочетать

Большинство в итоге пользуется двумя приложениями, так что полезный вопрос — какой парой.

• На старте: Hanzio, плюс HelloChinese, если хочешь, чтобы твою речь проверяли с первого дня.
• После HSK 1: Hanzio для слов и иероглифов, Du Chinese — для большого объёма чтения.
• Без затрат: Pleco для поиска и Anki для повторения — и терпение, чтобы делать карточки своими руками.

Единственное сочетание, которого стоит избегать, — два приложения для повторения. Это не вдвое лучшее запоминание, а два набора интервалов, которые мешают друг другу.

Частые вопросы

Какое приложение для изучения китайского языка лучшее?

Для большинства учащихся — Hanzio. В нём курс грамматики HSK 1 и рассказы по уровням сочетаются с интервальным повторением слов, тренировкой пиньиня и тонов, письмом от руки и полноценным словарём. Для разговорной практики добавь HelloChinese.

Какое приложение выбрать, если начинаешь с полного нуля?

Hanzio, если хочешь читать и писать, а не только говорить: приложение начинает с самых полезных слов, а затем по порядку ведёт через грамматику и рассказы HSK 1. HelloChinese, если с первого дня для тебя важнее всего говорить вслух.

Какое приложение лучше всего для изучения китайской грамматики?

Hanzio для уровня HSK 1: 81 урок охватывает все 48 грамматических тем, которые официальный стандарт HSK 3.0 определяет для этого уровня, и каждая тема сначала отрабатывается в упражнениях, а затем используется в рассказе. HelloChinese объясняет грамматику внутри своих уроков примерно до уровня ниже среднего. Дальше самым полным вариантом по-прежнему остаётся учебник.

Какое приложение лучше всего для пиньиня и тонов?

Hanzio, если нужна проверка: при повторении пиньиня нужно набрать слоги каждого слова и нарисовать тон, а неверный тон засчитывается как неверный ответ. А чтобы произносить тоны вслух, лучший инструмент — распознавание речи в HelloChinese.

Какое приложение лучше всего для подготовки к HSK?

Hanzio. Его курс следует официальному стандарту HSK 3.0 для уровня 1, а колоды слов охватывают списки слов HSK уровень за уровнем. Ни одно приложение из этого списка не является официальным курсом HSK, так что сверься с программой экзамена, действующей на дату твоего теста, и добавь учебник для грамматики после уровня 1.

Какое бесплатное приложение для изучения китайского лучшее?

Pleco в паре с Anki — ценой того, что карточки придётся делать своими руками. Словарь Hanzio тоже бесплатный, и в приложении есть бесплатный дневной лимит занятий, но для курса нужна подписка.

Какое приложение для китайского работает офлайн?

Словари Pleco и Hanzio работают без сети, как и повторение слов в Hanzio. Приложениям с курсами и текстами для чтения обычно нужен интернет для всего, что не скачано заранее.

Подходит ли Duolingo для изучения китайского?

Duolingo хорошо приучает заниматься каждый день. Но тонам и иероглифам там уделяется мало внимания, а писать Duolingo не научит, тогда как HelloChinese и Hanzio всерьёз относятся к тому и другому с первого урока.

Какие иероглифы учить: упрощённые или традиционные?

Упрощённые — для материкового Китая, Сингапура или экзамена HSK; традиционные — для Тайваня, Гонконга или Макао. Pleco, Hanzio и Skritter поддерживают оба варианта, а курс Hanzio доступен в обеих системах письма, с лексикой HSK (материковый Китай).

Скриншоты Pleco, HelloChinese, Du Chinese и Skritter сделаны нами в июле 2026 года и приводятся здесь, чтобы проиллюстрировать сравнение. Названия, значки и скриншоты приложений остаются собственностью их правообладателей.