Что такое HSK? Разбираем девять уровней нового экзамена
HSK — стандартный экзамен по китайскому языку на упрощённых иероглифах для тех, у кого китайский не родной язык. Что входит в экзамен, определяет китайский Центр языкового образования и сотрудничества (CLEC), а проводит его Chinese Testing International (CTI). Новый HSK, который часто называют HSK 3.0, официально стартует по всему миру 13 декабря 2026 года, и в нём девять уровней вместо шести: на HSK 1 нужно знать 300 слов, на HSK 6 — 5 400, а на высшем экзамене, HSK 7–9, — 11 000.
Эта страница объясняет, как устроен экзамен. Hanzio помогает к нему подготовиться: колода для каждого уровня HSK учит значение каждого слова, пиньинь и тоны, звучание и написание и возвращает слово как раз тогда, когда оно вот-вот забудется.
Честно предупреждаем: мы делаем Hanzio. Цифры взяты из официальной программы и собственных документов CTI, перечисленных в конце.
Девять уровней
Программа делит девять уровней на три ступени: HSK 1–3 относятся к начальной, HSK 4–6 — к средней, а HSK 7–9 — к продвинутой. Для каждого уровня в ней перечислены нужные слова, иероглифы, которые нужно уметь читать и писать, и грамматика. Цифры даны нарастающим итогом: каждый уровень включает всё, что было на уровнях ниже.
| Уровень | Слова | Иероглифы | Грамматические темы | |
|---|---|---|---|---|
| для чтения | для письма | |||
| HSK 1 | 300 | 246 | – | 70 |
| HSK 2 | 500 | 371 | 100 | 148 |
| HSK 3 | 1 000 | 655 | 250 | 244 |
| HSK 4 | 2 000 | 1 096 | 400 | 339 |
| HSK 5 | 3 600 | 1 527 | 550 | 409 |
| HSK 6 | 5 400 | 1 940 | 700 | 459 |
| HSK 7–9 | 11 000 | 3 088 | 1 200 | 593 |
У HSK 7, 8 и 9 общий список и один экзамен: какой из трёх уровней ты получишь, решает твой балл. Письмо начинается с одного списка из 100 иероглифов, общего для HSK 1 и 2, но в экзамене HSK 1 нет письменной части, поэтому письмо впервые проверяется на HSK 2.
Грамматические темы мы считали по строкам грамматических таблиц программы, в которой эти строки не пронумерованы: строка может быть одной конструкцией или коротким списком слов, например 上、下、里、外. Стандарт 2021 года, на котором построен экзамен, объединяет грамматику в меньшее число более крупных тем: 48 на уровне 1 и 572 всего. Все 70 перечислены в нашем руководстве по грамматике HSK 1.
Что изменилось по сравнению со старым HSK
В старом экзамене, который теперь называют HSK 2.0, было шесть уровней. Новый сохраняет названия от HSK 1 до HSK 6, но на каждом уровне требует больше слов:
| Уровень | Старый HSK (2.0), слов | Новый HSK, слов |
|---|---|---|
| HSK 1 | 150 | 300 |
| HSK 2 | 300 | 500 |
| HSK 3 | 600 | 1 000 |
| HSK 4 | 1 200 | 2 000 |
| HSK 5 | 2 500 | 3 600 |
| HSK 6 | 5 000 | 5 400 |
| HSK 7–9 | – | 11 000 |
Так что по числу слов старый HSK 4 ближе к новому HSK 3, чем к новому HSK 4. Помимо числа слов:
- У иероглифов теперь свои списки, один для узнавания и один для письма, как в таблице выше.
- Письмо начинается на уровень раньше. Старый экзамен впервые проверял письмо на HSK 3, новый — уже на HSK 2. На HSK 2 и 3 ты пишешь иероглифы по их пиньиню и дополняешь предложения; начиная с HSK 4 — пишешь предложения и короткие тексты: не меньше 80 иероглифов на HSK 4 и не меньше 300 на HSK 6.
- HSK 7–9 — новый экзамен. В нём появился перевод на китайский, а говорение входит в сам экзамен.
HSK 3.0 вводили поэтапно, поэтому в разных источниках он датирован годами от 2021-го до 2026-го:
- Март 2021 года: Министерство образования Китая публикует стандарт, на котором построен новый HSK (GF 0025-2021), с теми же девятью уровнями. Именно из него берутся списки HSK 1 на 500 слов: 500 слов на уровне 1, всего 11 092.
- Ноябрь 2022 года: первый официальный экзамен HSK 7–9.
- Ноябрь 2025 года: собственная программа экзамена, с более короткими списками на нижних уровнях: 300 слов на HSK 1, всего 11 000.
- 13 декабря 2026 года: официальный старт новых HSK 1–6.
Эта статья и колоды HSK в Hanzio построены по экзаменационной программе.
Как выглядит экзамен
HSK 1–6 — отдельные экзамены, которые сдают на бумаге или на компьютере в экзаменационном центре. В каждом есть аудирование и чтение, а начиная с HSK 2 — ещё и письменная часть. Цифры взяты из описания нового экзамена от CTI. Задание может быть совсем маленьким, например выбрать картинку, которая подходит к услышанному, или большим, например написать короткий текст: письменная часть HSK 5 и 6 состоит из двух таких заданий.
| Уровень | Количество заданий | Время | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Аудирование | Чтение | Письмо | Всего | ||
| HSK 1 | 20 | 20 | – | 40 | ~40 мин |
| HSK 2 | 25 | 25 | 10 | 60 | ~60 мин |
| HSK 3 | 30 | 30 | 10 | 70 | ~83 мин |
| HSK 4 | 32 | 32 | 6 | 70 | ~85 мин |
| HSK 5 | 35 | 35 | 2 | 72 | ~110 мин |
| HSK 6 | 40 | 40 | 2 | 82 | ~125 мин |
Время указано приблизительно, потому что аудирование длится столько, сколько звучат его записи; кроме того, в него входит заполнение личных данных и бланка ответов. Говорение в эти экзамены не входит: для него есть отдельный тест, устный экзамен HSK, который проводят в те же дни.
HSK 7–9 — один экзамен, который сдают только на компьютере: 98 заданий в пяти частях (аудирование, чтение, письмо, перевод на китайский и говорение), всего около 210 минут. По состоянию на октябрь 2026 года в CTI не опубликовали ни проходные баллы для новых HSK 1–6, ни баллы, от которых зависит уровень 7, 8 или 9.
HSK или TOCFL?
У Тайваня есть свой экзамен — TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language), его проводит тайваньский Steering Committee for the Test Of Proficiency–Huayu (SC-TOP).
| HSK | TOCFL | |
|---|---|---|
| Откуда | Материковый Китай | Тайвань |
| Иероглифы | Упрощённые | Традиционные или упрощённые, на выбор |
| Уровни | 9: HSK 1–6, затем 7–9 как один экзамен | 8: Novice 1 и 2, затем Level 1–6 |
| Самый большой список слов | 11 000 (HSK 7–9) | 7 517, до Level 5 включительно (у Level 6 нет списка слов: он проверяет владение китайским почти на уровне носителя) |
Сдавай HSK, если учишь упрощённые иероглифы или собираешься в материковый Китай, и TOCFL, если учишь традиционные иероглифы или собираешься на Тайвань. Обе системы письма мы сравниваем в статье об упрощённом и традиционном китайском.
Как зарегистрироваться
- Создай аккаунт на chinesetest.cn, экзаменационном сайте CTI.
- Найди экзаменационный центр в своей стране, затем выбери дату и формат: на бумаге или на компьютере.
- Зарегистрируйся онлайн до окончания регистрации на эту дату.
В 2026 году для HSK 1–6 назначено 11 дат. Последняя, 13 декабря, — официальный старт нового экзамена: зарегистрироваться нужно до 16 ноября на бумажный формат или до 3 декабря на компьютерный, по пекинскому времени. Для HSK 7–9 дат две: 9 мая и 22 ноября. Результаты HSK 1–6 приходят примерно через две недели после экзамена на компьютере и примерно через месяц после бумажного, а результаты HSK 7–9 — примерно через месяц. CTI считает результат действительным в течение двух лет с даты экзамена.
Сколько времени нужно на каждый уровень?
Официальных оценок для новых уровней нет. Зато можно подсчитать, сколько времени займут слова. Если учить по 10 новых слов в день, каждый день:
- HSK 1 (300 слов): месяц
- HSK 2 (500): около 7 недель
- HSK 3 (1 000): около 3 месяцев
- HSK 4 (2 000): около 7 месяцев
- HSK 5 (3 600): около года
- HSK 6 (5 400): около полутора лет
- HSK 7–9 (11 000): около 3 лет
Это только новые слова. Повторение, грамматика, аудирование, говорение и письмо тоже требуют времени, так что закладывай больше.
Подготовка с Hanzio
В Hanzio есть колода для каждого уровня нового HSK (HSK 1–6 и HSK 7–9) и для шести уровней старого. Добавь колоду, и ежедневный план будет выдавать тебе по несколько новых слов в день, а затем повторять каждое максимум в четырёх режимах — значение, пиньинь, письмо и аудирование, — возвращая слово как раз тогда, когда оно вот-вот забудется. Если ты учишь традиционные иероглифы, вместо этого в Hanzio есть колода HSK 1 и списки слов TOCFL. Для HSK 1 есть ещё и курс: уроки грамматики и короткие рассказы, в которых новые слова появляются понемногу, по несколько за раз.
Слова каждого уровня ищи в наших списках слов HSK 1, HSK 2 и HSK 3, а грамматику — в руководстве по грамматике HSK 1.
Частые вопросы
Как расшифровывается HSK?
Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì (汉语水平考试), по-китайски «экзамен на уровень владения китайским языком». В документах CTI о новом экзамене он называется 中文水平考试 (Zhōngwén Shuǐpíng Kǎoshì), а буквы HSK сохранены.
Сколько уровней в HSK?
В новом HSK, который официально стартует 13 декабря 2026 года, их девять: HSK 1–6, каждый из которых — отдельный экзамен, и HSK 7–9 — один экзамен, где уровень определяется по баллу. В старом HSK их шесть.
Когда начался HSK 3.0?
Поэтапно. Стандарт, на котором он построен, вышел в 2021 году, HSK 7–9 впервые провели в ноябре 2022 года, а новые HSK 1–6 официально стартуют 13 декабря 2026 года.
Каким уровням CEFR соответствуют уровни HSK?
CEFR (Common European Framework of Reference for Languages, Общеевропейские компетенции владения иностранным языком) — шкала, по которой сравнивают языковые экзамены по разным языкам: шесть уровней, от A1 для начинающих до C2, близкого к уровню носителя. По состоянию на октябрь 2026 года в CTI не опубликовали соответствие нового HSK уровням CEFR. В собственной таблице старого экзамена HSK 1 соответствовал A1, а HSK 6 — C2, и объединения преподавателей, такие как FaCh в Германии, оспаривали эту оценку как завышенную. Тайваньский TOCFL такое соответствие публикует: Level 1 — это A1, а Level 6 — C2.
HSK сдают на упрощённых или традиционных иероглифах?
На упрощённых. Если ты учишь традиционные иероглифы, есть тайваньский TOCFL: его можно сдавать в любой из двух систем письма.
Сколько времени действителен результат HSK?
CTI считает результат HSK действительным в течение двух лет с даты экзамена.
Можно ли ещё сдать старый HSK?
Новый HSK официально стартует 13 декабря 2026 года, а по состоянию на октябрь 2026 года в CTI не сообщили, когда перестанут проводить старый экзамен с шестью уровнями. Уточни в своём экзаменационном центре, по какой версии проходит та или иная сессия.
Подготовься к новому HSK
В Hanzio есть колода для каждого уровня HSK, повторение каждого слова по значению, пиньиню, письму и аудированию и курс HSK 1. Словарь бесплатный.