HSK คืออะไร? อธิบายทั้งเก้าระดับของการสอบใหม่
HSK คือการสอบมาตรฐานวัดระดับภาษาจีนที่ใช้อักษรตัวย่อ สำหรับผู้ที่ไม่ได้พูดภาษาจีนเป็นภาษาแรก Center for Language Education and Cooperation (CLEC) ของจีนเป็นผู้กำหนดว่าการสอบครอบคลุมเนื้อหาอะไร และ Chinese Testing International (CTI) เป็นผู้จัดสอบ HSK ใหม่ซึ่งมักเรียกกันว่า HSK 3.0 จะเปิดสอบอย่างเป็นทางการทั่วโลกในวันที่ 13 ธันวาคม 2026 และมีเก้าระดับแทนที่จะเป็นหก ได้แก่ HSK 1 กำหนดคำศัพท์ 300 คำ HSK 6 กำหนด 5,400 คำ และการสอบระดับสูงสุดอย่าง HSK 7–9 กำหนด 11,000 คำ
หน้านี้อธิบายการสอบ ส่วน Hanzio ช่วยให้คุณเตรียมพร้อม สำรับสำหรับ HSK ทุกระดับจะสอนความหมาย พินอินและวรรณยุกต์ เสียงอ่าน และวิธีเขียนของแต่ละคำ แล้วนำคำนั้นกลับมาให้ทบทวนก่อนที่คุณจะลืมพอดี
เปิดเผยข้อมูล: เราเป็นผู้พัฒนา Hanzio ตัวเลขในหน้านี้มาจากหลักสูตรการสอบอย่างเป็นทางการและเอกสารของ CTI เอง ซึ่งระบุไว้ท้ายหน้า
ทั้งเก้าระดับ
หลักสูตรการสอบแบ่งเก้าระดับออกเป็นสามขั้น ได้แก่ HSK 1 ถึง 3 เป็นขั้นต้น HSK 4 ถึง 6 เป็นขั้นกลาง และ HSK 7 ถึง 9 เป็นขั้นสูง ในแต่ละระดับ หลักสูตรระบุคำศัพท์ที่ต้องรู้ อักษรจีนที่ต้องอ่านออกและต้องเขียนได้ และไวยากรณ์ ตัวเลขเป็นยอดสะสม คือแต่ละระดับรวมระดับที่ต่ำกว่าไว้ด้วย
| ระดับ | คำศัพท์ | อักษรจีน | ข้อไวยากรณ์ | |
|---|---|---|---|---|
| อ่านออก | เขียนได้ | |||
| HSK 1 | 300 | 246 | – | 70 |
| HSK 2 | 500 | 371 | 100 | 148 |
| HSK 3 | 1,000 | 655 | 250 | 244 |
| HSK 4 | 2,000 | 1,096 | 400 | 339 |
| HSK 5 | 3,600 | 1,527 | 550 | 409 |
| HSK 6 | 5,400 | 1,940 | 700 | 459 |
| HSK 7–9 | 11,000 | 3,088 | 1,200 | 593 |
HSK 7, 8 และ 9 ใช้รายการเดียวกันและสอบด้วยข้อสอบชุดเดียวกัน คะแนนของคุณเป็นตัวตัดสินว่าจะได้ระดับไหนในสามระดับนี้ การเขียนเริ่มจากรายการอักษร 100 ตัวรายการเดียวที่ HSK 1 และ 2 ใช้ร่วมกัน แต่การสอบ HSK 1 ไม่มีส่วนการเขียน การเขียนจึงเริ่มนับจริงที่ HSK 2
จำนวนข้อไวยากรณ์นับจากแถวในตารางไวยากรณ์ของหลักสูตร ซึ่งหลักสูตรไม่ได้ใส่เลขข้อไว้ แถวหนึ่งอาจเป็นโครงสร้างเดียว หรือเป็นรายการคำสั้น ๆ เช่น 上、下、里、外 มาตรฐานปี 2021 ซึ่งเป็นพื้นฐานของการสอบ จัดไวยากรณ์เป็นข้อใหญ่ ๆ ที่มีจำนวนน้อยกว่า คือ 48 ข้อในระดับ 1 และรวมทั้งหมด 572 ข้อ คู่มือไวยากรณ์ HSK 1ของเรารวบรวมไว้ครบทั้ง 70 ข้อ
อะไรเปลี่ยนไปจาก HSK เดิม
การสอบแบบเดิมซึ่งปัจจุบันเรียกว่า HSK 2.0 มีหกระดับ การสอบใหม่ยังใช้ชื่อ HSK 1 ถึง 6 เหมือนเดิม แต่แต่ละระดับกำหนดคำศัพท์มากขึ้น ดังนี้
| ระดับ | คำศัพท์ HSK เดิม (2.0) | คำศัพท์ HSK ใหม่ |
|---|---|---|
| HSK 1 | 150 | 300 |
| HSK 2 | 300 | 500 |
| HSK 3 | 600 | 1,000 |
| HSK 4 | 1,200 | 2,000 |
| HSK 5 | 2,500 | 3,600 |
| HSK 6 | 5,000 | 5,400 |
| HSK 7–9 | – | 11,000 |
ดังนั้นในแง่จำนวนคำศัพท์ HSK 4 เดิมจึงใกล้เคียงกับ HSK 3 ใหม่มากกว่า HSK 4 ใหม่ นอกจากจำนวนคำศัพท์แล้ว ยังมีสิ่งที่เปลี่ยนไปอีก ดังนี้
- อักษรจีนมีรายการแยกของตัวเอง รายการหนึ่งสำหรับอ่านให้ออก และอีกรายการหนึ่งสำหรับเขียน ตามตารางข้างบน
- การเขียนเริ่มเร็วขึ้นหนึ่งระดับ การสอบแบบเดิมเริ่มสอบการเขียนที่ HSK 3 ส่วนการสอบใหม่เริ่มที่ HSK 2 ใน HSK 2 และ 3 คุณจะเขียนอักษรจีนจากพินอินและเติมประโยคให้สมบูรณ์ ตั้งแต่ HSK 4 ขึ้นไปคุณจะเขียนประโยคและข้อความสั้น ๆ ตั้งแต่อย่างน้อย 80 ตัวอักษรใน HSK 4 ไปจนถึงอย่างน้อย 300 ตัวอักษรใน HSK 6
- HSK 7–9 เป็นระดับใหม่ มีการแปลเป็นภาษาจีนเพิ่มเข้ามา และมีการสอบพูดรวมอยู่ในตัว
HSK 3.0 ทยอยมาเป็นขั้น ๆ คุณจึงอาจเห็น HSK 3.0 ถูกระบุปีไว้ตั้งแต่ 2021 ไปจนถึง 2026 ดังนี้
- มีนาคม 2021: กระทรวงศึกษาธิการจีนประกาศมาตรฐานที่เป็นพื้นฐานของ HSK ใหม่ (GF 0025-2021) ซึ่งมีเก้าระดับเหมือนกัน รายการคำศัพท์ HSK 1 ที่มี 500 คำมาจากมาตรฐานนี้ คือ 500 คำในระดับ 1 และรวมทั้งหมด 11,092 คำ
- พฤศจิกายน 2022: การสอบ HSK 7–9 อย่างเป็นทางการครั้งแรก
- พฤศจิกายน 2025: หลักสูตรของตัวการสอบเอง ซึ่งรายการในระดับล่าง ๆ เล็กกว่า คือ 300 คำใน HSK 1 และรวมทั้งหมด 11,000 คำ
- 13 ธันวาคม 2026: HSK 1 ถึง 6 แบบใหม่เปิดสอบอย่างเป็นทางการ
บทความนี้และสำรับ HSK ของ Hanzio อิงตามหลักสูตรการสอบ
รูปแบบการสอบ
HSK 1 ถึง 6 เป็นการสอบแยกกัน สอบบนกระดาษหรือบนคอมพิวเตอร์ที่ศูนย์สอบ ทุกระดับมีส่วนการฟังและการอ่าน และตั้งแต่ HSK 2 มีส่วนการเขียนด้วย ตัวเลขในตารางมาจากคำอธิบายการสอบใหม่ของ CTI ข้อสอบหนึ่งข้ออาจเป็นแค่การเลือกภาพที่ตรงกับสิ่งที่ได้ยิน หรืออาจใหญ่ถึงขั้นเขียนข้อความสั้น ๆ ส่วนการเขียนของ HSK 5 และ 6 ประกอบด้วยข้อสอบแบบหลังนี้สองข้อ
| ระดับ | จำนวนข้อสอบ | เวลา | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ฟัง | อ่าน | เขียน | รวม | ||
| HSK 1 | 20 | 20 | – | 40 | ~40 นาที |
| HSK 2 | 25 | 25 | 10 | 60 | ~60 นาที |
| HSK 3 | 30 | 30 | 10 | 70 | ~83 นาที |
| HSK 4 | 32 | 32 | 6 | 70 | ~85 นาที |
| HSK 5 | 35 | 35 | 2 | 72 | ~110 นาที |
| HSK 6 | 40 | 40 | 2 | 82 | ~125 นาที |
เวลาเป็นค่าโดยประมาณ เพราะส่วนการฟังใช้เวลาตามความยาวของบันทึกเสียง และเวลานี้ยังรวมการกรอกข้อมูลของคุณและการกรอกกระดาษคำตอบด้วย การพูดไม่ได้อยู่ในการสอบเหล่านี้ แต่มีการสอบแยกของตัวเอง คือการสอบพูด HSK ซึ่งจัดในวันสอบเดียวกัน
HSK 7–9 เป็นการสอบเดียว สอบบนคอมพิวเตอร์เท่านั้น มี 98 ข้อ แบ่งเป็นห้าส่วน ได้แก่ การฟัง การอ่าน การเขียน การแปลเป็นภาษาจีน และการพูด รวมเวลาประมาณ 210 นาที ณ เดือนตุลาคม 2026 CTI ยังไม่ได้เผยแพร่เกณฑ์คะแนนผ่านของ HSK 1 ถึง 6 แบบใหม่ หรือคะแนนที่ใช้ตัดสินระดับ 7, 8 หรือ 9
HSK หรือ TOCFL?
ไต้หวันมีการสอบของตัวเอง คือ TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language) ซึ่งจัดโดย Steering Committee for the Test Of Proficiency–Huayu (SC-TOP) ของไต้หวัน
| HSK | TOCFL | |
|---|---|---|
| จัดสอบโดย | จีนแผ่นดินใหญ่ | ไต้หวัน |
| ตัวอักษร | ตัวย่อ | ตัวเต็มหรือตัวย่อ เลือกได้ตามต้องการ |
| ระดับ | 9 ระดับ: HSK 1 ถึง 6 แล้วตามด้วย 7–9 ที่เป็นการสอบเดียว | 8 ระดับ: Novice 1 และ 2 แล้วตามด้วย Level 1 ถึง 6 |
| รายการคำศัพท์ที่ใหญ่ที่สุด | 11,000 คำ (HSK 7–9) | 7,517 คำ ครอบคลุมถึง Level 5 (Level 6 ไม่มีรายการคำศัพท์ เพราะวัดภาษาจีนระดับใกล้เคียงเจ้าของภาษา) |
สอบ HSK ถ้าคุณเรียนอักษรตัวย่อหรือกำลังจะไปจีนแผ่นดินใหญ่ และสอบ TOCFL ถ้าคุณเรียนอักษรตัวเต็มหรือกำลังจะไปไต้หวัน บทความภาษาจีนตัวย่อกับตัวเต็มของเราเปรียบเทียบอักษรทั้งสองแบบไว้
วิธีสมัครสอบ
- สร้างบัญชีบน chinesetest.cn ซึ่งเป็นเว็บไซต์การสอบของ CTI
- หาศูนย์สอบในประเทศของคุณ แล้วเลือกวันสอบและรูปแบบการสอบ คือสอบบนกระดาษหรือบนคอมพิวเตอร์
- สมัครออนไลน์ก่อนวันปิดรับสมัครของวันสอบนั้น
ปี 2026 มีวันสอบ HSK 1 ถึง 6 ทั้งหมด 11 วัน วันสุดท้ายคือ 13 ธันวาคม ซึ่งเป็นวันที่การสอบใหม่เปิดสอบอย่างเป็นทางการ โดยต้องสมัครภายในวันที่ 16 พฤศจิกายนสำหรับการสอบบนกระดาษ หรือภายในวันที่ 3 ธันวาคมสำหรับการสอบบนคอมพิวเตอร์ ตามเวลาปักกิ่ง ส่วน HSK 7–9 มีสองวัน คือ 9 พฤษภาคม และ 22 พฤศจิกายน สำหรับ HSK 1 ถึง 6 ผลสอบจะออกประมาณสองสัปดาห์หลังการสอบบนคอมพิวเตอร์ และประมาณหนึ่งเดือนหลังการสอบบนกระดาษ ส่วน HSK 7–9 ประมาณหนึ่งเดือน CTI ถือว่าคะแนนมีอายุสองปีนับจากวันสอบ
แต่ละระดับต้องใช้เวลานานแค่ไหน?
ยังไม่มีตัวเลขอย่างเป็นทางการสำหรับระดับใหม่ สิ่งที่คำนวณได้คือเวลาที่ใช้เรียนคำศัพท์ ถ้าเรียนคำใหม่วันละ 10 คำทุกวัน จะใช้เวลาดังนี้
- HSK 1 (300 คำ): หนึ่งเดือน
- HSK 2 (500): ประมาณ 7 สัปดาห์
- HSK 3 (1,000): ประมาณ 3 เดือน
- HSK 4 (2,000): ประมาณ 7 เดือน
- HSK 5 (3,600): ประมาณหนึ่งปี
- HSK 6 (5,400): ประมาณหนึ่งปีครึ่ง
- HSK 7–9 (11,000): ประมาณ 3 ปี
นี่คือเวลาสำหรับคำใหม่เท่านั้น การทบทวน ไวยากรณ์ การฟัง การพูด และการเขียนก็ต้องใช้เวลาเช่นกัน จึงควรเผื่อเวลาไว้มากกว่านี้
เตรียมสอบกับ Hanzio
Hanzio มีสำรับสำหรับ HSK ใหม่ทุกระดับ ทั้ง HSK 1 ถึง 6 และ HSK 7–9 และสำหรับหกระดับของ HSK เดิมด้วย เพิ่มสำรับแล้ว แผนการเรียนประจำวันจะให้คำใหม่วันละไม่กี่คำ จากนั้นทบทวนแต่ละคำได้สูงสุดสี่แบบ คือ ความหมาย พินอิน การเขียน และการฟัง โดยนำคำนั้นกลับมาก่อนที่คุณจะลืมพอดี ถ้าคุณเรียนอักษรตัวเต็ม Hanzio มีสำรับ HSK 1 และรายการคำศัพท์ TOCFL ให้แทน สำหรับ HSK 1 ยังมีคอร์สบทเรียนไวยากรณ์และเรื่องสั้นที่ค่อย ๆ เพิ่มคำใหม่ทีละไม่กี่คำด้วย
ดูคำศัพท์ของแต่ละระดับได้ในรายการคำศัพท์ HSK 1, HSK 2 และ HSK 3 ของเรา และดูไวยากรณ์ได้ในคู่มือไวยากรณ์ HSK 1
คำถามที่พบบ่อย
HSK ย่อมาจากอะไร?
Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì (汉语水平考试) ซึ่งในภาษาจีนแปลว่า “การสอบวัดระดับความสามารถทางภาษาจีน” เอกสารของ CTI สำหรับการสอบใหม่เรียกการสอบนี้ว่า 中文水平考试 (Zhōngwén Shuǐpíng Kǎoshì) และยังคงใช้อักษรย่อ HSK
HSK มีกี่ระดับ?
HSK ใหม่ซึ่งเปิดสอบอย่างเป็นทางการในวันที่ 13 ธันวาคม 2026 มีเก้าระดับ ได้แก่ HSK 1 ถึง 6 ซึ่งแต่ละระดับเป็นการสอบแยกกัน และ HSK 7–9 ซึ่งเป็นการสอบเดียวที่ใช้คะแนนตัดสินระดับ ส่วน HSK เดิมมีหกระดับ
HSK 3.0 เริ่มเมื่อไร?
เริ่มเป็นขั้น ๆ มาตรฐานที่เป็นพื้นฐานออกมาในปี 2021 การสอบ HSK 7–9 จัดขึ้นครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน 2022 และ HSK 1 ถึง 6 แบบใหม่จะเปิดสอบอย่างเป็นทางการในวันที่ 13 ธันวาคม 2026
HSK แต่ละระดับเทียบเท่า CEFR ระดับไหน?
CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) คือมาตรวัดที่ใช้เปรียบเทียบการสอบภาษาต่าง ๆ ข้ามภาษา มีหกระดับ ตั้งแต่ A1 สำหรับผู้เริ่มต้นไปจนถึง C2 ซึ่งใกล้เคียงเจ้าของภาษา ณ เดือนตุลาคม 2026 CTI ยังไม่ได้เผยแพร่การเทียบระดับ CEFR สำหรับ HSK ใหม่ ตารางของการสอบแบบเดิมเองจัด HSK 1 ไว้ที่ A1 และ HSK 6 ไว้ที่ C2 ซึ่งสมาคมครูต่าง ๆ เช่น FaCh ของเยอรมนีแย้งว่าสูงเกินไป ส่วน TOCFL ของไต้หวันมีการเผยแพร่การเทียบระดับไว้ คือ Level 1 เท่ากับ A1 และ Level 6 เท่ากับ C2
HSK ใช้อักษรตัวย่อหรือตัวเต็ม?
ตัวย่อ ถ้าคุณเรียนอักษรตัวเต็ม TOCFL ของไต้หวันให้เลือกสอบได้ทั้งสองแบบ
คะแนน HSK ใช้ได้นานแค่ไหน?
CTI ถือว่าคะแนน HSK มีอายุสองปีนับจากวันสอบ
ยังสอบ HSK แบบเดิมได้อยู่ไหม?
HSK ใหม่เปิดสอบอย่างเป็นทางการในวันที่ 13 ธันวาคม 2026 และ ณ เดือนตุลาคม 2026 CTI ยังไม่ได้ประกาศว่าการสอบแบบเดิมที่มีหกระดับจะยุติเมื่อไร ควรสอบถามศูนย์สอบว่าการสอบแต่ละรอบใช้ฉบับไหน
เตรียมพร้อมสำหรับ HSK ใหม่
Hanzio มีสำรับสำหรับ HSK ทุกระดับ ทบทวนทุกคำทั้งความหมาย พินอิน การเขียน และการฟัง และมีคอร์ส HSK 1 ด้วย ส่วนพจนานุกรมใช้ได้ฟรี