Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026
Hanzio («Hanzio», «noi», «ci», «nostro») è gestito dalla Spagna, rispetta la Sua privacy e si impegna a tutelarla attraverso il rispetto della presente informativa. Il presente documento descrive nel dettaglio i tipi di informazioni che possiamo raccogliere o che Lei può fornirci quando accede al sito web e all’applicazione mobile di Hanzio (congiuntamente, i «Servizi»), li utilizza o vi si registra, nonché le nostre prassi di utilizzo, conservazione, protezione e divulgazione di tali informazioni.
La invitiamo a leggere attentamente il presente documento per comprendere le nostre politiche e prassi relative alle Sue informazioni e al modo in cui le tratteremo. Utilizzando i nostri Servizi o registrandosi, Lei accetta la presente Informativa sulla privacy. L’uso continuato dei nostri Servizi dopo l’introduzione di modifiche equivale all’accettazione delle stesse; La invitiamo pertanto a consultare periodicamente l’informativa per verificarne gli aggiornamenti, poiché può cambiare di tanto in tanto.
Informazioni che raccogliamo e come le raccogliamo
Raccogliamo informazioni dagli utenti dei nostri Servizi e sugli utenti stessi:
- Direttamente da Lei, quando ce le fornisce.
- Automaticamente, quando utilizza i Servizi.
Informazioni che Lei ci fornisce
Quando utilizza i Servizi o vi si registra, potremmo chiederLe di fornire informazioni che consentono la Sua identificazione personale («dati personali»).
Tali informazioni comprendono:
- Nome e nome utente: un nome visualizzato e un nome utente univoco che sceglie al momento della creazione del Suo account.
- Indirizzo email: utilizzato per l’autenticazione dell’account, il recupero della password e le comunicazioni relative al servizio.
- Dati facoltativi del profilo: durante la configurazione iniziale può indicare facoltativamente il Suo livello di esperienza, la Sua fascia d’età, il Suo genere e come ha saputo di noi. Tali informazioni sono utilizzate esclusivamente per personalizzare la Sua esperienza di apprendimento e non sono necessarie per utilizzare i Servizi.
- Dati di apprendimento: i Suoi progressi nello studio, gli elenchi di vocaboli, la cronologia dei ripassi, i tempi di risposta per ogni scheda, le preferenze di apprendimento, le serie di studio, i punti esperienza (XP), i badge ottenuti e l’avanzamento di livello.
- Dati di pagamento: se sottoscrive un abbonamento alle funzioni Premium, il pagamento è elaborato da piattaforme di terzi (Apple App Store, Google Play Store oppure Paddle per gli abbonamenti acquistati sul nostro sito web). Hanzio non memorizza i dati della Sua carta di credito né altri dati di pagamento.
- Contributi alla community: se sceglie di contribuire alla community con contenuti come trucchi mnemonici, significati proposti, frasi di esempio o voti, conserviamo i contenuti forniti e li associamo al Suo account a fini di moderazione. In caso di eliminazione dell’account, i contenuti da Lei forniti restano parte della risorsa condivisa della community, ma non sono più collegati al Suo account né a informazioni che La identificano.
- Feedback e segnalazioni di problemi: quando invia un feedback o segnala un problema tramite l’app, conserviamo il Suo messaggio insieme a informazioni tecniche di base (versione dell’app, sistema operativo, impostazioni locali) e all’indirizzo email del Suo account. Se utilizza l’app senza account, può facoltativamente indicare un indirizzo email per consentirci di rispondere; tale indirizzo è conservato insieme alla segnalazione e utilizzato esclusivamente per rispondere alla stessa. Se allega screenshot a una segnalazione di problema, tali immagini sono conservate in modo sicuro nella nostra infrastruttura cloud. Il feedback e le segnalazioni di problemi sono conservati nel nostro sistema interno di tracciamento per essere esaminati dal team.
- Funzioni social (facoltative): se utilizza le funzioni social, conserviamo l’elenco dei Suoi amici, le richieste di amicizia e gli utenti bloccati, e mostriamo il Suo profilo (nome utente, nome, avatar e le statistiche di apprendimento che sceglie di condividere) agli altri utenti in base alle Sue impostazioni sulla privacy.
Raccolta automatica di informazioni
Quando scarica, apre o utilizza i Servizi, possiamo raccogliere automaticamente:
- Dati di utilizzo: informazioni sul modo in cui utilizza l’app, comprese le sessioni di studio, le funzioni utilizzate, le ricerche effettuate nell’app e i progressi nell’apprendimento. Utilizziamo Firebase Analytics per raccogliere tali dati al fine di migliorare i nostri Servizi. Firebase Analytics ricava inoltre la Sua posizione approssimativa dal Suo indirizzo IP a fini di reportistica geografica. Possiamo anche utilizzare questa posizione approssimativa e la lingua del Suo dispositivo per scegliere quali email su Hanzio inviarLe e in quale lingua.
- Informazioni sul dispositivo: possiamo raccogliere informazioni sul Suo dispositivo mobile, tra cui il tipo di dispositivo, il sistema operativo e gli identificatori univoci del dispositivo.
- Rapporti sugli arresti anomali e diagnostica: raccogliamo rapporti sugli arresti anomali e sugli errori tramite Firebase Crashlytics e dati diagnostici sulle prestazioni tramite Firebase Performance Monitoring, per individuare e risolvere problemi tecnici e migliorare le prestazioni dell’app.
- Dati pubblicitari e di analisi: agli utenti del piano gratuito (senza Premium) mostriamo annunci tramite Google AdMob. Nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito e in Svizzera chiediamo il Suo consenso prima di mostrare annunci personalizzati e prima di utilizzare Firebase Analytics per misurare l’utilizzo dell’app, tramite un modulo di consenso visualizzato nell’app che copre sia le finalità pubblicitarie sia quelle di analisi. Può modificare le Sue preferenze in qualsiasi momento in Impostazioni → Aiuto e assistenza → Impostazioni privacy. Al di fuori di SEE, Regno Unito e Svizzera, l’analisi e gli annunci non personalizzati sono attivi per impostazione predefinita; per sapere come opporsi, consulti la sezione «I Suoi diritti» più avanti. AdMob può raccogliere identificatori del dispositivo, l’indirizzo IP e dati di utilizzo per mostrare annunci. Gli annunci sono limitati a contenuti adatti a un pubblico generale. Chi ha un abbonamento Premium non vede annunci e per questi utenti non vengono raccolti dati pubblicitari. Su iOS, Le potrebbe essere chiesto anche il permesso di tracciare la Sua attività tra le app. Per maggiori dettagli, consulti l’informativa sulla privacy di Google.
- Funzioni pubblicitarie e di analisi di Google: utilizziamo le funzioni pubblicitarie di Google Analytics, tra cui Google Signals. Per gli utenti che hanno eseguito l’accesso a un account Google e hanno attivato la personalizzazione degli annunci, Google può associare l’utilizzo che Lei fa dell’app ai dati propri di Google per fornire report multidispositivo e dati aggregati su caratteristiche demografiche e interessi. Possiamo inoltre condividere con Google Ads segmenti di pubblico basati sui dati di analisi per mostrarLe annunci pertinenti (remarketing); tali segmenti non includono il Suo nome né i Suoi contenuti di apprendimento. Ove sia richiesto il consenso (SEE, Regno Unito, Svizzera), queste funzioni sono attive solo dopo che Lei ha prestato il consenso tramite il modulo nell’app. Può opporsi in qualsiasi momento tramite le Impostazioni annunci e Le mie attività del Suo account Google, oppure revocando il consenso in Impostazioni → Aiuto e assistenza → Impostazioni privacy.
- Funzioni basate sull’intelligenza artificiale: alcune funzioni utilizzano fornitori terzi di intelligenza artificiale (come OpenAI e Anthropic) per generare supporti all’apprendimento, come i trucchi mnemonici, e per tradurre frasi di esempio quando Lei richiede una traduzione. Tali richieste contengono esclusivamente contenuti del dizionario e di apprendimento: a questi fornitori non viene inviato alcun dato personale dell’account. I fornitori di intelligenza artificiale possono trattare tali contenuti in conformità con le proprie informative sulla privacy.
- Elaborazione sul dispositivo: il riconoscimento della scrittura a mano avviene interamente sul Suo dispositivo. La sintesi vocale utilizza i servizi vocali integrati nel Suo dispositivo. Queste funzioni non inviano la Sua scrittura a mano né dati audio a server esterni.
Utilizzo dei dati personali che raccogliamo
Possiamo utilizzare le informazioni che raccogliamo presso di Lei nei seguenti modi:
- Per fornire i nostri Servizi: configurazione del Suo account, sincronizzazione dei Suoi progressi di apprendimento tra dispositivi ed erogazione delle funzionalità principali di Hanzio.
- Per personalizzare la Sua esperienza: adattamento dei contenuti, della pianificazione della ripetizione dilazionata e delle stime della durata delle sessioni di studio in base ai Suoi progressi, ai Suoi tempi di risposta e alle Sue preferenze.
- Per migliorare i nostri Servizi: analisi dei modelli di utilizzo per perfezionare i nostri algoritmi di ripetizione dilazionata, migliorare l’accuratezza delle stime della durata delle sessioni, correggere errori e sviluppare nuove funzioni.
- Per comunicare con Lei: invio di messaggi relativi al servizio, tra cui conferme dell’account, avvisi tecnici, aggiornamenti, avvisi di sicurezza e messaggi di assistenza. Possiamo utilizzare il Suo nome per personalizzare tali comunicazioni.
- Per elaborare le transazioni: agevolazione degli acquisti tramite piattaforme di pagamento di terzi.
- Per fornire funzioni social facoltative: supporto nella ricerca di amici e nel collegamento con loro, e visualizzazione delle classifiche e delle attività che sceglie di condividere.
Tutti i dati che raccogliamo sono necessari per fornirLe i servizi che utilizza. La quantità di dati raccolti è stata ridotta al minimo ovunque possibile, per rispettare la Sua privacy.
Base giuridica del trattamento (GDPR)
Cookie sul nostro sito web
Il nostro sito web non utilizza cookie e non La traccia. Non impostiamo cookie, non utilizziamo pixel pubblicitari o di remarketing e non carichiamo font o script di terzi che condividerebbero il Suo indirizzo IP con un’altra società. Poiché nulla viene memorizzato sul Suo dispositivo o letto da esso, non abbiamo bisogno di chiederLe il consenso e non vedrà alcun banner dei cookie.
Per capire quante persone visitano le nostre pagine utilizziamo la misurazione di Cloudflare rispettosa della privacy, che fornisce dati aggregati come visualizzazioni di pagina, siti di provenienza e Paese. Non utilizza cookie, non memorizza alcun identificatore sul Suo dispositivo e non può essere utilizzata per riconoscerLa su siti diversi o in visite successive.
L’app Hanzio è un servizio distinto ed è descritta sopra: utilizza Firebase Analytics e, per gli utenti del piano gratuito, la pubblicità tramite Google AdMob, con un modulo di consenso mostrato nell’app ove la legge lo richieda.
Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), trattiamo i Suoi dati personali sulle seguenti basi giuridiche:
- Esecuzione del contratto: trattamento necessario per fornirLe i Servizi, compresi la creazione dell’account, la sincronizzazione dei dati, la pianificazione della ripetizione dilazionata e le funzionalità principali di apprendimento.
- Legittimo interesse: trattamento necessario per il perseguimento dei nostri legittimi interessi, come l’analisi dei modelli di utilizzo per migliorare i nostri Servizi, la correzione di errori, la garanzia della sicurezza, la prevenzione delle frodi e l’invio agli utenti registrati di comunicazioni di marketing relative ai nostri stessi Servizi (cosiddetto soft opt-in ai sensi dell’articolo 13, paragrafo 2, della direttiva ePrivacy), a condizione che su tali interessi non prevalgano i Suoi diritti in materia di protezione dei dati.
- Consenso: trattamento basato sul Suo consenso esplicito, come per i dati demografici facoltativi forniti durante la configurazione iniziale e per la pubblicità personalizzata destinata agli utenti del piano gratuito (ove il consenso sia richiesto dalla legge). Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento.
- Obbligo legale: trattamento necessario per adempiere a obblighi di legge, come la tenuta delle registrazioni fiscali e contabili.
Profilazione e trattamento automatizzato
Hanzio utilizza i Suoi tempi di risposta per ogni scheda per personalizzare le stime della durata delle sessioni di studio. Ciò costituisce una profilazione ai sensi dell’articolo 4, punto 4, del GDPR. Tale trattamento non produce effetti giuridici che La riguardano né incide in modo analogo significativamente sulla Sua persona: è utilizzato esclusivamente per fornire stime più accurate della durata delle Sue sessioni di studio.
I dati anonimizzati e aggregati di tutti gli utenti contribuiscono a migliorare l’accuratezza delle stime per tutti. Quando elimina il Suo account, i Suoi dati personali vengono cancellati. Eventuali contributi già incorporati in dati aggregati anonimi non possono essere estratti o rimossi singolarmente.
Le basi giuridiche di tale trattamento sono l’esecuzione del contratto (fornitura del servizio personalizzato) e il legittimo interesse (miglioramento dell’accuratezza delle stime per tutti gli utenti).
Come possiamo condividere le informazioni che raccogliamo
Possiamo condividere i dati personali come segue:
- Con fornitori di servizi: servizi di terzi che ci aiutano a gestire i nostri Servizi, come Firebase (autenticazione, analisi e servizi cloud), Cloudflare (hosting del sito web, distribuzione dei contenuti dell’app come il dizionario e misurazione del traffico rispettosa della privacy), Amazon Web Services (invio di email), RevenueCat (gestione degli abbonamenti) e i fornitori di servizi di pagamento (Apple, Google e Paddle). Gli abbonamenti acquistati sul nostro sito web sono venduti ed elaborati dalla società contraente Paddle competente (Paddle.com Inc. negli Stati Uniti, Paddle.com (Canada) Ltd. in Canada e Paddle.com Market Limited negli altri Paesi) in qualità di Merchant of Record; Paddle raccoglie direttamente i Suoi dati di pagamento e di fatturazione e agisce come titolare autonomo del trattamento di tali dati. Consulti l’informativa sulla privacy di Paddle. Non riceviamo né conserviamo mai i dati completi della Sua carta di pagamento.
- Con partner pubblicitari: per gli utenti del piano gratuito (senza Premium), condividiamo dati con Google AdMob per mostrare annunci. AdMob può utilizzare identificatori del dispositivo e informazioni sull’utilizzo per mostrare annunci pertinenti. Non condividiamo con gli inserzionisti i Suoi dati di apprendimento né i Suoi dati personali. Per il remarketing, possiamo inoltre condividere con Google Ads elenchi di segmenti di pubblico basati sui dati di analisi; tali elenchi non includono il Suo nome né i Suoi contenuti di apprendimento.
- Per la gestione dei rimborsi: se richiede il rimborso di un acquisto in-app, possiamo condividere con Apple dati relativi al Suo utilizzo e al Suo consumo dei contenuti acquistati, per contribuire alla risoluzione della richiesta di rimborso.
- Per motivi legali: per rispondere a richieste legittime e a procedimenti giudiziari, o per tutelare i diritti, la proprietà e la sicurezza di Hanzio, dei nostri utenti o del pubblico.
- Trasferimenti aziendali: qualora Hanzio venga acquisito o si fonda con un’altra entità, le Sue informazioni potrebbero essere trasferite. La informeremo di qualsiasi cambiamento di questo tipo.
Non vendiamo i Suoi dati personali a terzi.
Conservazione dei dati
Conserviamo i dati personali finché il Suo account è attivo o per il tempo necessario a fornirLe i servizi. Se elimina il Suo account, cancelleremo o renderemo anonimi i Suoi dati personali, salvo il caso in cui sia necessario conservare determinate informazioni per legittime finalità aziendali o legali (come le registrazioni contabili).
Può eliminare il Suo account in qualsiasi momento dalla sezione «Account» delle impostazioni dell’app. L’eliminazione inizia immediatamente, ma resta reversibile per 30 giorni: per annullarla, è sufficiente accedere di nuovo entro tale periodo. Trascorsi 30 giorni, i Suoi dati personali vengono cancellati definitivamente, salvo il caso in cui sia necessario conservare determinate informazioni per legittime finalità aziendali o legali (come le registrazioni contabili).
I contributi alla community vengono conservati anche dopo l’eliminazione dell’account, senza più alcun collegamento con il Suo account o con informazioni che La identificano.
I dati degli eventi di analisi sono conservati da Firebase per un massimo di 14 mesi. Il feedback inviato e le segnalazioni di contenuti sono conservati fino alla loro risoluzione e per i 30 giorni successivi, quindi vengono cancellati automaticamente.
I dati sui tempi utilizzati per le stime della durata delle sessioni sono conservati finché il Suo account è attivo e vengono cancellati quando elimina il Suo account. I dati aggregati anonimi a livello di community sono conservati a tempo indeterminato.
Sicurezza dei Suoi dati personali
La sicurezza dei Suoi dati personali è importante per noi. Adottiamo misure di sicurezza conformi agli standard del settore per proteggere i Suoi dati, tra cui:
- Autenticazione sicura tramite Firebase Authentication
- Trasmissione dei dati crittografata (SSL/TLS)
- Archiviazione sicura nel cloud tramite Google Cloud/Firebase
Tenga presente che nessun metodo di trasmissione via Internet o di archiviazione elettronica è sicuro al 100%. Pur impegnandoci a proteggere i Suoi dati personali, non possiamo garantirne la sicurezza assoluta.
Se utilizza una password per i Servizi, è responsabile di mantenerla riservata. Non la condivida con nessun’altra persona. Se ritiene che la Sua password sia stata compromessa, la modifichi immediatamente o ci contatti.
I Suoi diritti in materia di protezione dei dati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)
Se risiede nello Spazio economico europeo (SEE), dispone dei seguenti diritti in materia di protezione dei dati:
- Accesso: può chiedere di accedere ai dati personali che conserviamo su di Lei.
- Rettifica: può chiederci di rettificare i dati personali inesatti o incompleti.
- Cancellazione: può chiederci di cancellare i Suoi dati personali. Nota: i contributi che ha condiviso con la community non possono essere cancellati, poiché fanno parte della risorsa condivisa della community. Su richiesta, non saranno più collegati al Suo account né a informazioni che La identificano.
- Limitazione: può chiederci di limitare il trattamento dei Suoi dati personali.
- Portabilità: può richiedere una copia dei Suoi dati personali in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico. Può inoltre esportare autonomamente i Suoi dati in qualsiasi momento dalla sezione «Account» delle impostazioni dell’app.
- Opposizione: può opporsi al trattamento dei Suoi dati personali da parte nostra.
- Revoca del consenso: se trattiamo i Suoi dati personali sulla base del Suo consenso, può revocare tale consenso in qualsiasi momento.
Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, ci contatti all’indirizzo support@hanzio.app. Risponderemo alla Sua richiesta entro 30 giorni.
Ha inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità per la protezione dei dati in merito alla raccolta e all’utilizzo dei Suoi dati personali da parte nostra.
I Suoi diritti in materia di protezione dei dati ai sensi del California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA)
Se risiede in California, il California Consumer Privacy Act, come modificato dal California Privacy Rights Act («CCPA/CPRA»), Le riconosce diritti specifici in relazione ai Suoi dati personali:
- Diritto di sapere: può chiederci di comunicarLe le categorie e i singoli elementi di dati personali che abbiamo raccolto su di Lei.
- Diritto alla cancellazione: può chiederci di cancellare i dati personali che abbiamo raccolto presso di Lei.
- Diritto di rettifica: può chiederci di rettificare i dati personali inesatti che conserviamo su di Lei.
- Diritto di limitare l’uso dei dati personali sensibili: può chiederci di limitare l’uso e la divulgazione dei Suoi dati personali sensibili.
- Diritto alla non discriminazione: non La discrimineremo per aver esercitato i Suoi diritti ai sensi del CCPA/CPRA.
Per esercitare i Suoi diritti ai sensi del CCPA/CPRA, ci contatti all’indirizzo support@hanzio.app.
I Suoi diritti in materia di protezione dei dati ai sensi della legge generale sulla protezione dei dati del Brasile (LGPD)
Se si trova in Brasile, al trattamento dei Suoi dati personali si applica la Legge generale sulla protezione dei dati personali (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, Legge n. 13.709/2018, «LGPD»). Le basi giuridiche descritte sopra nella sezione «Base giuridica del trattamento (GDPR)» – esecuzione del contratto, legittimo interesse, consenso e obbligo legale – costituiscono anche le nostre basi giuridiche ai sensi della LGPD. Lei dispone dei seguenti diritti:
- Conferma e accesso: può chiederci di confermare se trattiamo i Suoi dati personali e chiedere di accedervi.
- Rettifica: può chiederci di rettificare dati personali incompleti, inesatti o non aggiornati.
- Anonimizzazione, blocco o cancellazione: può chiedere l’anonimizzazione, il blocco o la cancellazione dei dati personali non necessari o eccessivi, o trattati in violazione della LGPD.
- Portabilità: può richiedere una copia dei Suoi dati personali per trasferirli a un altro servizio. Può inoltre esportare autonomamente i Suoi dati in qualsiasi momento dalla sezione «Account» delle impostazioni dell’app.
- Cancellazione dei dati basati sul consenso: può chiederci di cancellare i dati personali che trattiamo sulla base del Suo consenso, salvo i casi in cui la legge ci consente di conservarli. I contributi che ha condiviso con la community non vengono cancellati; su richiesta, non saranno più collegati al Suo account né a informazioni che La identificano.
- Informazioni sulla condivisione: può chiederci con quali soggetti condividiamo i Suoi dati personali.
- Informazioni sul consenso: ha diritto a ricevere informazioni sulla possibilità di negare il consenso e sulle conseguenze di tale rifiuto per Lei.
- Revoca del consenso: se trattiamo i Suoi dati personali sulla base del Suo consenso, può revocare tale consenso in qualsiasi momento.
- Opposizione: può opporsi al trattamento dei Suoi dati personali effettuato su una base giuridica diversa dal consenso, qualora tale trattamento non sia conforme alla LGPD.
Per esercitare questi diritti, ci contatti all’indirizzo support@hanzio.app.
Ha inoltre il diritto di presentare un’istanza all’Autorità nazionale per la protezione dei dati del Brasile (ANPD) in merito al trattamento dei Suoi dati personali.
Privacy dei minori
Hanzio è un’applicazione educativa destinata a un pubblico generale e non è rivolta ai bambini. Utilizzando i Servizi, Lei conferma di aver raggiunto l’età minima richiesta nel Suo ordinamento o di utilizzarli con il consenso di un genitore o di un tutore legale. Se ha meno di 13 anni, può utilizzare i nostri Servizi solo con il coinvolgimento e il consenso di un genitore o di un tutore legale. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 13 anni senza il consenso dei genitori.
Se esercita la responsabilità genitoriale o la tutela nei confronti di un minore di 13 anni e ritiene che il minore ci abbia fornito dati personali senza il Suo consenso, ci contatti all’indirizzo support@hanzio.app e provvederemo a cancellare tali informazioni.
Per quanto riguarda gli utenti nell’Unione europea, non raccogliamo consapevolmente dati personali di persone di età inferiore a 16 anni senza il consenso dei genitori.
Trasferimenti internazionali di dati
Le Sue informazioni possono essere trasferite e trattate in Paesi diversi dal Suo Paese di residenza. Tali Paesi possono avere leggi sulla protezione dei dati diverse da quelle del Suo Paese.
Quando trasferiamo i Suoi dati personali a livello internazionale, adottiamo garanzie adeguate per proteggere le Sue informazioni in conformità con la presente Informativa sulla privacy e con la legge applicabile.
Notifiche push e comunicazioni
Possiamo inviarLe notifiche push relative ai Servizi, come promemoria di studio, avvisi sulla Sua serie, la parola del giorno e, se inizia una prova gratuita, un promemoria poco prima della fine della prova. Può disattivare le notifiche push in qualsiasi momento dalle impostazioni del Suo dispositivo.
Quando crea un account, il consenso alle email di marketing è attivato per impostazione predefinita, pertanto potrebbe ricevere comunicazioni di marketing e promozionali relative ai nostri Servizi, come novità sui prodotti e offerte speciali. Ciò si basa sul nostro legittimo interesse a informarLa sui miglioramenti del servizio che utilizza (cosiddetto soft opt-in ai sensi dell’articolo 13, paragrafo 2, della direttiva ePrivacy). Può opporsi in qualsiasi momento tramite le impostazioni delle notifiche dell’app, utilizzando il link per annullare l’iscrizione presente in ogni email di marketing oppure contattandoci.
Link di terze parti
I nostri Servizi possono contenere link a siti web o servizi di terzi. Non siamo responsabili delle pratiche in materia di privacy di tali terzi. La invitiamo a leggere le informative sulla privacy di tutti i servizi di terzi che utilizza.
Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
Possiamo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto. La informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova Informativa sulla privacy in questa pagina e aggiornando la data indicata in «Ultimo aggiornamento».
Le consigliamo di consultare periodicamente la presente Informativa sulla privacy per verificare eventuali modifiche. Le modifiche entrano in vigore al momento della loro pubblicazione in questa pagina.
Contatti
Il titolare del trattamento dei Suoi dati personali è Andreu Puy Contreras, imprenditore individuale stabilito in Spagna che gestisce Hanzio (tutti i dati nelle nostre Note legali). Per domande sulla presente Informativa sulla privacy, per esercitare i Suoi diritti in materia di protezione dei dati o per chiedere la cancellazione delle Sue informazioni dal nostro database, ci contatti:
Email: support@hanzio.app
Sito web: https://hanzio.app
Sede: Spagna
La presente Informativa sulla privacy è stata aggiornata l’ultima volta il 17 ottobre 2026.