Como estudar na China: universidades, custos, bolsas e vistos
A China tem duas universidades entre as 15 melhores do mundo, a Universidade de Pequim e a Universidade Tsinghua, tanto no ranking QS quanto no Times Higher Education de 2027. Nenhum outro país publicou mais pesquisas em revistas científicas de ponta em 2025. A Tsinghua cobra dos alunos internacionais de graduação de RMB 26.000 a 40.000 por ano pela maioria dos seus cursos ministrados em chinês, cerca de US$ 3.900 a 6.000. Não é um valor desprezível, mas a Universidade da Pensilvânia, logo abaixo dela no QS, cobra mais de US$ 65.000. As bolsas do governo podem pagar as taxas do curso, um quarto e uma ajuda de custo mensal. Você precisa de um visto de estudante e, para um diploma, de um pouco de chinês, mesmo que o curso seja ministrado em inglês.
Tirar um diploma na China significa aprender um pouco de chinês. Pelo padrão do Ministério da Educação, mesmo os cursos ministrados em inglês definem um nível de chinês a ser alcançado até a formatura. O Hanzio ajuda você a chegar lá: um baralho para cada nível do HSK ensina o significado, o pinyin e os tons, o som e a escrita de cada palavra.
Transparência: nós desenvolvemos o Hanzio. Os rankings, as taxas e as regras vêm das universidades e de fontes oficiais, listadas no final.
Por que estudar na China?
Cinco motivos se destacam: algumas das universidades mais bem classificadas do mundo; taxas e custo de vida muito abaixo dos de muitas universidades classificadas perto delas; uma segunda habilidade para levar para casa junto com o diploma, o chinês; uma vantagem para a sua carreira; e uma cultura e uma culinária para descobrir enquanto você está lá.
Universidades no topo dos rankings
A Universidade de Pequim e a Universidade Tsinghua estão entre as 15 melhores do mundo nos dois rankings mundiais mais conhecidos, o QS e o Times Higher Education (THE). Seis universidades da China continental estão entre as 100 primeiras do QS:
| Universidade | Cidade | QS 2027 | THE 2027 |
|---|---|---|---|
| Universidade de Pequim | Pequim | 13 | 13 |
| Universidade Tsinghua | Pequim | 14 | 11 |
| Universidade Fudan | Xangai | 26 | 38 |
| Universidade Jiao Tong de Xangai | Xangai | 36 | 39 |
| Universidade de Zhejiang | Hangzhou | 47 | =34 |
| Universidade de Nanquim | Nanquim | =90 | 59 |
Entre as 100 primeiras do THE também estão a Universidade de Ciência e Tecnologia da China, em Hefei (=51), e o Instituto de Tecnologia de Harbin (96), e entre as suas 200 primeiras estão 17 universidades da China continental, contra 13 no ano anterior.
A pesquisa mostra o mesmo. O Nature Index, que contabiliza artigos publicados numa lista de revistas e conferências de ponta, coloca a China em primeiro lugar em 2025, à frente dos Estados Unidos, e nove das dez instituições no topo da sua tabela são chinesas, entre elas universidades em Hangzhou, Hefei, Nanquim e Chengdu. Por área, a China lidera o índice em química, ciências físicas, ciências biológicas e ciências aplicadas; os Estados Unidos ainda lideram em ciências da saúde.
Um ranking diz mais sobre a pesquisa e a reputação de uma universidade do que sobre as suas aulas, então veja também o ranking da sua área e a própria página do curso.
Quanto custa
Cada universidade define as suas próprias taxas para estudantes internacionais. Para cursos ministrados em chinês, a Tsinghua e a Universidade de Pequim cobram de RMB 26.000 a 40.000 por ano, dependendo da área; medicina clínica custa mais. Veja como isso se compara com duas universidades classificadas perto delas no QS:
| Universidade (QS 2027) | Ano | Anuidade | Aprox. em US$ |
|---|---|---|---|
| ETH Zurich (8º) | 2026–27 | CHF 4.380 | 5.300 |
| Universidade de Pequim (13º) | 2025–26 | RMB 26.000–30.000 | 3.900–4.500 |
| Universidade Tsinghua (14º) | 2027–28 | RMB 26.000–40.000 | 3.900–6.000 |
| Universidade da Pensilvânia (15º) | 2026–27 | US$ 65.670 | 65.670 |
Os cursos ministrados em inglês costumam custar mais (RMB 100.000 por ano nos de graduação da Tsinghua), então confira a página do seu curso. O custo de vida aumenta a diferença: um quarto duplo no campus da Tsinghua custa RMB 40 por dia, menos de US$ 2.200 por ano, contra US$ 13.644 por um quarto na Penn, e a ETH Zurich orienta os alunos a prever de CHF 20.000 a 26.000 por ano (cerca de US$ 24.300 a 31.600) para os custos de vida e de estudo.
Fora das maiores cidades, custa menos ainda: a Universidade de Hunan, em Changsha, cobrava dos alunos internacionais de graduação de RMB 15.000 a 17.000 por ano em 2025, e RMB 6.000 por ano por um quarto duplo.
Uma segunda habilidade: o chinês
Morar na China coloca a língua ao seu redor o dia todo: no refeitório, no metrô, no grupo de mensagens da sua turma. Você aprende com tudo isso, não só nas aulas, então termina o curso com uma segunda habilidade além do diploma. Cada palavra que você leva na bagagem facilita as primeiras semanas. Para tudo o mais que o chinês abre, veja por que aprender chinês.
Uma vantagem para a sua carreira
Estudar na China dá a você mais do que um diploma: você volta com o chinês e com a experiência do país vivida em primeira mão. E a China importa para muitos empregadores: é a segunda maior economia do mundo e a maior exportadora de bens. Nenhum diploma garante um emprego, mas este pode fazer você se destacar sempre que o seu trabalho tiver a ver com a China. Para saber mais sobre o chinês no trabalho, veja por que aprender chinês.
Cultura e culinária
A cultura da China está por toda parte, não só nos seus 61 sítios do Patrimônio Mundial da UNESCO, como a Cidade Proibida e o Exército de Terracota. Você acompanha festas como a Festa da Primavera e o Festival do Meio do Outono do mesmo jeito que as pessoas que as celebram, e a comida muda de região para região: a pimenta de Sichuan, que deixa a boca dormente, as pimentas de Hunan, o dim sum de Guangdong, o macarrão puxado à mão de Lanzhou. E cerca de 50.000 km de ferrovias de alta velocidade deixam boa parte disso a um fim de semana de distância.
Como se candidatar
Primeiro, escolha o tipo de programa:
- Um curso ministrado em chinês. A maior variedade de áreas, mas você precisa de chinês para entrar: veja quanto chinês você precisa saber.
- Um curso ministrado em inglês. Menos opções, mas você pode se candidatar com o IELTS ou o TOEFL em vez do HSK.
- Um programa de língua chinesa. Um semestre ou um ano de aulas de chinês, sem diploma, e aberto a iniciantes.
- Um programa curto. Algumas semanas de aulas de língua e cultura, muitas vezes no verão.
Depois, candidate-se à universidade, no próprio site de admissão internacional dela, e, se quiser, a uma bolsa: veja abaixo. As universidades pedem o seu passaporte, os seus diplomas e históricos escolares, um certificado de língua e, para a pós-graduação, um plano de estudos e cartas de recomendação. A maioria dos programas começa em setembro, e as inscrições abrem no outono anterior (do hemisfério norte). Cada universidade define as suas próprias datas e regras, então confira o site de admissão dela. Este é o de uma universidade:
Um exemplo: a admissão para a graduação da Tsinghua em setembro de 2027
- Língua: os cursos ministrados em chinês pedem HSK 5 ou superior, com mais de 60 pontos em cada parte.
- 30 de setembro a 20 de novembro de 2026: primeira rodada de inscrições; resultados em janeiro de 2027.
- 21 de novembro de 2026 a 28 de fevereiro de 2027: segunda rodada; resultados no início de maio de 2027.
- Depois da admissão: a universidade envia a carta de admissão, o formulário de visto JW202 e o formulário de exame médico.
- Antes de viajar: solicite um visto X1 numa embaixada ou num consulado da China.
- Em até 30 dias após a chegada: solicite a autorização de residência.
Bolsas de estudo
A maior é a Bolsa do Governo Chinês (Chinese Government Scholarship), administrada pelo Conselho de Bolsas de Estudo da China (CSC). Uma bolsa integral paga as taxas do curso, um quarto no campus ou um auxílio-moradia, o seguro-saúde e uma ajuda de custo mensal: RMB 2.500 para alunos de graduação, 3.000 para alunos de mestrado e 3.500 para alunos de doutorado. Há duas formas de se candidatar, ambas pelo site do CSC, campuschina.org: pelo seu próprio país, onde um órgão responsável pelos estudos no exterior, normalmente a embaixada da China, recebe as candidaturas (o Bilateral Program, ou programa bilateral), ou por uma das universidades chinesas que oferecem a bolsa (o Chinese University Program, ou programa das universidades chinesas). Os alunos de graduação que se candidatam a ela também precisam de uma nota no CSCA, uma prova aplicada pelo Conselho de Bolsas de Estudo da China: matemática para todos os cursos, física ou química para alguns, e chinês profissional (Professional Chinese) para os cursos ministrados em chinês.
Há outras:
| Bolsa | Para que serve | Como se candidatar |
|---|---|---|
| Bolsa para Professores Internacionais de Língua Chinesa | Estudantes e professores que pretendem trabalhar no ensino de chinês: quatro semanas, um semestre ou um ano de estudos, ou um diploma em ensino de língua chinesa | No chinese.cn, com a recomendação de um Instituto Confúcio, de um centro de aplicação do HSK ou de uma embaixada da China, com notas do HSK e, na maioria das modalidades, uma nota do HSKK (prova oral) |
| Bolsas dos governos de Xangai e de Pequim | Estudantes de universidades dessas cidades. A de Xangai pode pagar as taxas do curso, um quarto, uma ajuda de custo e o seguro; a de Pequim paga as taxas do curso | Pela sua universidade |
| Bolsas das universidades | Estudantes admitidos nessa universidade | No site de admissão da universidade |
| Schwarzman Scholars | Um mestrado de um ano em assuntos globais na Tsinghua, com todos os custos pagos | No seu site |
| Yenching Academy | Um mestrado de dois anos em estudos sobre a China na Universidade de Pequim, com uma bolsa para as taxas do curso, a moradia e uma ajuda de custo mensal | No seu site |
A quais delas você pode se candidatar depende do seu passaporte. Cada país tem as suas próprias vagas e prazos para a Bolsa do Governo Chinês: a embaixada da China na Indonésia, por exemplo, recebe candidaturas para 2027 até 14 de fevereiro de 2027. Algumas vias são só para uma região: os cidadãos da União Europeia, por exemplo, também têm a EU Window, uma via de candidatura própria. Pergunte à embaixada da China no seu país o que está aberto para você.
No Brasil, é a embaixada da China que recebe as candidaturas dos cidadãos brasileiros; em Portugal, a embaixada da China as analisa e escolhe os candidatos que recomenda.
O visto de estudante
Para estudar na China, você precisa de um visto de estudante, o visto X: um X1 para um programa de mais de 180 dias, ou um X2 para 180 dias ou menos. Você o solicita na embaixada ou no consulado da China no seu país, ou no respectivo centro de vistos, com o passaporte e a carta de admissão e, para um X1, também o formulário Visa Application for Study in China, o JW201 ou o JW202, que a universidade envia junto com a carta. Algumas embaixadas também pedem o registro do exame médico.
Com um visto X1, você precisa solicitar a autorização de residência em até 30 dias após a chegada, no escritório local de entrada e saída; o escritório internacional da sua universidade ajuda você com isso. É a autorização que permite que você fique no país durante os estudos.
A entrada sem visto que muitas nacionalidades têm hoje por até 30 dias (veja a seção de viagens de por que aprender chinês) cobre viagens de estudo, como os programas de verão e de inverno, mas não os estudos em si: para um semestre ou um curso, você precisa do visto X.
A autorização de residência de estudante não é uma autorização de trabalho. Os estudantes internacionais podem participar de programas de trabalho-estudo, mas não podem aceitar um emprego nem administrar um negócio, e o trabalho-estudo ou um estágio fora do campus exige o consentimento da sua universidade e uma anotação na autorização de residência. As regras mudam e variam de país para país, então confirme com a embaixada ou o consulado que vai emitir o seu visto.
Quanto chinês você precisa saber?
Mais do que muitos candidatos esperam. O Ministério da Educação da China define os níveis no seu padrão de qualidade de 2018 para estudantes internacionais no ensino superior, que ainda é a regra nacional. As universidades os expressam em níveis do HSK antigo, com as suas contagens de palavras:
| Curso | Para entrar | Para se formar |
|---|---|---|
| Ministrado em chinês | HSK 4 (1.200 palavras) | HSK 5 (2.500 palavras) |
| Ministrado em inglês: graduação | Inglês, definido pela universidade | HSK 4 (1.200 palavras) |
| Ministrado em inglês: mestrado ou doutorado | Inglês, definido pela universidade | HSK 3 (600 palavras) |
Cada curso também deveria tornar obrigatória uma disciplina sobre a China, e as universidades deveriam oferecer aulas de chinês suficientes. O padrão tem uma escala própria de cinco níveis, que os organizadores do HSK fazem corresponder ao exame antigo: os níveis 3 e 4 são o HSK 3 e o HSK 4, e o nível 5 é o HSK 5 ou 6. As universidades podem pedir mais: a Tsinghua pede o HSK 5 para começar um curso ministrado em chinês. E elas cobram isso na prática: o aviso de novembro de 2025 da Universidade Farmacêutica da China pede aos alunos de mestrado e doutorado de cursos ministrados em inglês que passem no HSK 3 com pelo menos 180 pontos antes de se formarem.
O padrão não define nenhum nível para semestres de intercâmbio ou outros estudos que não levam a um diploma. Mesmo assim, um pouco de chinês muda a sua estadia: você consegue conversar com colegas e vizinhos, pedir comida no refeitório e se virar sozinho, e vê o país por dentro, e não como visitante.
Antes de marcar uma prova, confira duas coisas:
- Qual HSK. O novo HSK é lançado oficialmente em 13 de dezembro de 2026, e os seus níveis são maiores: o HSK 4 pede 2.000 palavras, contra 1.200 no exame antigo. Um requisito como “HSK 4 com 180 pontos” se refere ao exame antigo, com nota máxima de 300, e as notas mínimas de aprovação do novo exame ainda não foram publicadas. Pergunte à universidade qual versão ela aceita.
- A validade da nota. A Chinese Testing International, que organiza o HSK, considera uma nota válida por dois anos.
As bolsas para estudar chinês, como a Bolsa para Professores Internacionais de Língua Chinesa, costumam pedir também uma nota do HSKK, a prova oral do HSK. Quanto ao tempo: no ritmo de 10 palavras novas por dia, as 2.000 palavras do novo HSK 4 levam cerca de sete meses, e as 3.600 do HSK 5, cerca de um ano, além de tudo o mais que cada nível pede (veja quanto tempo leva cada nível).
Chinês para as suas primeiras semanas
Você vai encontrar estas palavras desde o dia em que fizer o seu registro, em formulários, em placas e no grupo de mensagens da sua turma.
| Chinês | Significado |
|---|---|
| 留学生 liúxuéshēng | estudante internacional A palavra oficial mais recente é 国际学生 guójì xuéshēng. |
| 录取通知书 lùqǔ tōngzhīshū | carta de admissão Você precisa dela para solicitar o seu visto. |
| 签证 qiānzhèng | visto |
| 体检 tǐjiǎn | exame médico |
| 居留许可 jūliú xǔkě | autorização de residência |
| 报到 bàodào | fazer o registro na chegada A sua primeira parada no campus, com o passaporte e a carta de admissão. |
| 宿舍 sùshè | alojamento estudantil |
| 食堂 shítáng | refeitório |
| 饭卡 fànkǎ | cartão do refeitório Muitos campi usam um único cartão, 一卡通 yìkǎtōng, para as refeições, a biblioteca e as portas. |
| 选课 xuǎnkè | escolher as suas disciplinas |
| 学分 xuéfēn | crédito Cada disciplina vale alguns, e um curso exige um número definido deles. |
| 学费 xuéfèi | taxas do curso |
| 奖学金 jiǎngxuéjīn | bolsa de estudos |
Prepare-se com o Hanzio
O Hanzio tem um baralho para cada nível do HSK, antigo e novo, para você aprender as palavras que o seu programa pede. Adicione um, e o plano diário apresenta algumas palavras novas por dia e traz cada uma de volta pouco antes de você esquecê-la. Para o HSK 1, há também um curso de lições de gramática e histórias curtas.
Todas as palavras da tabela acima estão no dicionário do Hanzio, com áudio. E, quando você estiver na China, tire uma foto de um aviso, de um formulário ou de um cardápio, ou escolha uma que você já tirou, e o escaneamento da câmera encontra o chinês que aparece nela.
Comece a aprender chinês antes de ir
Perguntas frequentes
Estudar na China é caro?
Custa muito menos do que em muitas universidades de ponta, embora não seja de graça. A Tsinghua cobra dos alunos internacionais de graduação de RMB 26.000 a 40.000 por ano pela maioria dos cursos ministrados em chinês, cerca de US$ 3.900 a 6.000, contra US$ 65.670 na Universidade da Pensilvânia. O custo de vida também é menor: um quarto duplo no campus da Tsinghua custa RMB 40 por dia. Os cursos ministrados em inglês podem custar mais, e as universidades fora das maiores cidades podem custar menos.
Dá para estudar na China em inglês?
Sim: muitas universidades oferecem alguns cursos em inglês, e, se o inglês não é a sua primeira língua, você normalmente se candidata com o IELTS ou o TOEFL em vez do HSK. Mas, num curso com diploma, você também vai precisar de um pouco de chinês: pelo padrão do Ministério da Educação da China, os alunos de graduação em cursos ministrados em inglês deveriam alcançar o nível do HSK 4 até a formatura, e os de mestrado e doutorado, o HSK 3, na escala do exame antigo. O padrão não define nenhum nível para semestres de intercâmbio ou outros estudos que não levam a um diploma, embora até um pouco de chinês facilite o dia a dia por lá.
Preciso do HSK para estudar na China?
Para um curso ministrado em chinês, sim: a Tsinghua, por exemplo, pede o HSK 5 ou superior. Para um curso ministrado em inglês, você normalmente se candidata com uma prova de inglês, mas costuma precisar de um nível do HSK para se formar. Os programas de língua chinesa aceitam iniciantes.
Como conseguir a Bolsa do Governo Chinês?
Candidate-se no campuschina.org, pelo seu próprio país, onde a embaixada da China normalmente recebe as candidaturas (o Bilateral Program), ou por uma universidade chinesa que oferece a bolsa (o Chinese University Program). Uma bolsa integral paga as taxas do curso, um quarto, o seguro-saúde e de RMB 2.500 a 3.500 por mês.
Qual visto é preciso para estudar na China?
Um visto X1 para um programa de mais de 180 dias, ou um X2 para 180 dias ou menos. Solicite-o numa embaixada ou num consulado da China com a carta de admissão e, para um X1, o formulário JW201 ou JW202 enviado pela sua universidade. Com um X1, solicite a autorização de residência em até 30 dias após a chegada.
E quanto a Hong Kong e Taiwan?
Os dois têm os seus próprios sistemas. As universidades de Hong Kong têm o seu próprio visto de estudante e cobram muito mais dos alunos não locais (a partir de HK$ 250.000 por ano para alunos de graduação na Universidade de Hong Kong), e o dia a dia por lá é em cantonês. Taiwan tem as suas próprias bolsas e o seu próprio exame de chinês, o TOCFL, e escreve com caracteres tradicionais: veja chinês simplificado ou tradicional.