Vocabulaire du nouveau HSK 2 (2026) : les 200 mots
Le nouvel examen HSK 2 ajoute 200 mots aux 300 du HSK 1, il t’en faut donc 500 au total. La liste est fixée par le programme de l’examen HSK 3.0 : publié en novembre 2025, en vigueur depuis juillet 2026, avec un examen proposé dans le monde entier à partir du 13 décembre 2026, selon son organisateur. L’ancien HSK 2 ajoutait 150 mots, pour 300 au total. Tu trouveras les 200 ci-dessous, avec leur pinyin et leur sens.
Cette liste te donne les mots. Hanzio t’aide à les retenir : leur sens, leur pinyin et leurs tons, comment ils se prononcent et comment ils s’écrivent. Le paquet HSK 2 contient tous les mots de cette page sauf 点 diǎn (commander), que le programme cite aussi au HSK 1 et que tu étudies dans le paquet HSK 1. Chaque mot revient juste avant que tu l’oublies.
Transparence : nous développons Hanzio. La liste et son ordre viennent du programme officiel.
Combien de mots compte chaque niveau du HSK ?
| Niveau HSK | Nouveaux mots | Total à ce niveau | Ancien HSK (2.0), total |
|---|---|---|---|
| 1 | 300 | 300 | 150 |
| 2 | 200 | 500 | 300 |
| 3 | 500 | 1 000 | 600 |
| 4 | 1 000 | 2 000 | 1 200 |
| 5 | 1 600 | 3 600 | 2 500 |
| 6 | 1 800 | 5 400 | 5 000 |
| 7–9 | 5 600 | 11 000 | – |
Les niveaux 7, 8 et 9 partagent une seule liste, et l’ancien examen s’arrêtait au HSK 6. La norme de 2021, sur laquelle repose le nouveau HSK, utilise les mêmes neuf niveaux avec des listes plus longues au départ : 500 mots au niveau 1 et 1 272 jusqu’au niveau 2. L’examen démarre avec moins de mots, puis rattrape l’écart : au HSK 6, il demande 5 400 mots, contre 5 456 dans la norme.
Ce qui a changé au HSK 2
Par rapport à l’ancien examen (HSK 2.0), environ la moitié de l’ancienne liste garde son niveau : 72 des 150 mots de l’ancien HSK 2 sont toujours au HSK 2, et 56 sont descendus au HSK 1, parmi lesquels 大家, 便宜, 非常 et 房间. 13 sont montés au HSK 3 (帮助, 报纸, 欢迎), et 白, 黑 et 红 employés seuls sont au HSK 5, même si les couleurs sont enseignées ici sous la forme 白色, 黑色 et 红色. Six anciens mots ont disparu : 公共汽车 est devenu 公交车, 唱歌 et 打篮球 sont enseignés par leurs éléments, et 第一, 服务员 et 羊肉 ne figurent plus dans la liste comme mots à part entière. Au total, 83 des 200 mots ne figuraient à aucun niveau de l’ancien examen.
Par rapport à la norme de 2021, le nouveau HSK 2 puise surtout dans les deux premiers niveaux de la norme : 95 de ses 200 mots sont des mots du niveau 1 de la norme et 76 du niveau 2. 24 descendent du niveau 3 (咖啡, 裤子, 跑步), 妻子 et 丈夫 du niveau 4, et 踢 et 没意思 de niveaux plus élevés. Dans l’autre sens, seuls 82 des 772 mots du niveau 2 de la norme sont des mots du HSK 2 dans l’examen : 260 passent au HSK 3 et 226 au HSK 4.
Les 200 mots du HSK 2
Dans l’ordre du programme lui-même, alphabétique par pinyin, et avec sa numérotation, pour que tu puisses vérifier n’importe quelle entrée dans la liste officielle. Le type est la nature du mot que le programme donne au HSK 2 ; quand il en ajoute une pour un niveau supérieur, seules celles du HSK 2 sont indiquées.
n. nom · v. verbe · adj. adjectif · adv. adverbe · pron. pronom · num. numéral · class. classificateur · prép. préposition · conj. conjonction · part. particule · interj. interjection · onomat. onomatopée · préfixe · suffixe · expr. : expression figée sans nature grammaticale
Aller à : A · B · C · D · F · G · H · J · K · L · M · N · P · Q · R · S · T · W · X · Y · Z
A
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 301 | 啊 a | part. | (particule qui adoucit ou marque l’exclamation : … !, … ?) |
| 302 | 爱好 àihào | v., n. | passe-temps ; aimer beaucoup |
B
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 303 | 白色 báisè | n. | blanc |
| 304 | 班 bān | n. | classe (groupe d’élèves) |
| 305 | 帮 bāng | v. | aider |
| 306 | 帮忙 bāngmáng | v. | aider, rendre service |
| 307 | 包 bāo | v., n., class. | sac ; emballer ; (classificateur des paquets) |
| 308 | 本子 běnzi | n. | cahier, carnet |
| 309 | 比 bǐ | v., prép. | comparer ; que (plus… que) |
| 310 | 笔 bǐ | n. | stylo |
| 311 | 别 bié | adv. | ne pas (dans un ordre : ne fais pas…) |
| 312 | 不错 búcuò | adj. | pas mal, plutôt bien |
| 313 | 不好意思 bù hǎoyìsi | expr. | désolé, excusez-moi ; être gêné |
C
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 314 | 长 cháng | adj. | long |
| 315 | 车站 chēzhàn | n. | gare, arrêt |
| 316 | 出 chū | v. | sortir |
| 317 | 出国 chūguó | v. | partir à l’étranger |
| 318 | 出来 chūlái | v. | sortir (vers ici) |
| 319 | 出门 chūmén | v. | sortir, quitter la maison |
| 320 | 出去 chūqù | v. | sortir (vers là-bas) |
| 321 | 床 chuáng | n. | lit |
| 322 | 词 cí | n. | mot |
| 323 | 次 cì | class. | fois (classificateur des occurrences) |
| 324 | 从 cóng | prép. | de, depuis |
| 325 | 从小 cóngxiǎo | adv. | depuis l’enfance |
| 326 | 错 cuò | adj. | faux, erroné |
D
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 327 | 打 dǎ | v. | frapper ; jouer (à un jeu de ballon) ; passer (un appel) |
| 328 | 打车 dǎchē | v. | prendre un taxi |
| 329 | 打开 dǎkāi | v. | ouvrir ; allumer |
| 330 | 但 dàn | conj. | mais |
| 331 | 但是 dànshì | conj. | mais, cependant |
| 332 | 得 de | part. | (particule qui relie un verbe à la manière ou au degré dont il est fait) |
| 333 | 地 de | part. | (particule qui transforme une description en adverbe, comme -ment) |
| 334 | 等 děng | v. | attendre |
| 335 | 地铁 dìtiě | n. | métro |
| 336 | 点 diǎn | v. | commander (un plat) ; cliquer, appuyer |
| 337 | 懂 dǒng | v. | comprendre |
| 338 | 动 dòng | v. | bouger |
F
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 339 | 饭馆 fànguǎn | n. | restaurant |
| 340 | 飞 fēi | v. | voler |
G
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 341 | 高 gāo | adj., n. | grand, haut ; taille, hauteur |
| 342 | 高中 gāozhōng | n. | lycée |
| 343 | 告诉 gàosu | v. | dire (à quelqu’un) |
| 344 | 个子 gèzi | n. | taille, stature (d’une personne) |
| 345 | 跟 gēn | prép., conj. | avec ; et |
| 346 | 公交车 gōngjiāochē | n. | bus |
| 347 | 过 guò | v. | traverser, passer ; fêter (un anniversaire, une fête) |
| 348 | 过来 guòlái | v. | venir (vers ici) |
| 349 | 过年 guònián | v. | fêter le Nouvel An |
| 350 | 过去 guòqù | v. | aller (vers là-bas), passer |
| 351 | 过 guo | part. | (particule de l’expérience passée : avoir déjà fait) |
H
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 352 | 还是 háishi | adv., conj. | encore, toujours ; ou (dans une question) ; il vaut mieux |
| 353 | 黑色 hēisè | n. | noir |
| 354 | 红茶 hóngchá | n. | thé noir |
| 355 | 红色 hóngsè | n. | rouge |
| 356 | 后面 hòumiàn | n. | derrière, à l’arrière |
| 357 | 花 huā | v. | dépenser (de l’argent), passer (du temps) |
| 358 | 花 huā | n. | fleur |
| 359 | 画 huà | v., n. | dessiner, peindre ; dessin, tableau |
| 360 | 坏 huài | adj. | mauvais ; cassé, en panne |
| 361 | 回来 huílái | v. | revenir (ici) |
| 362 | 回去 huíqù | v. | retourner (là-bas) |
J
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 363 | 机场 jīchǎng | n. | aéroport |
| 364 | 机票 jīpiào | n. | billet d’avion |
| 365 | 记得 jìde | v. | se souvenir de |
| 366 | 间 jiān | class. | (classificateur des pièces) |
| 367 | 教 jiāo | v. | enseigner |
| 368 | 教室 jiàoshì | n. | salle de classe |
| 369 | 介绍 jièshào | v. | présenter |
| 370 | 进 jìn | v. | entrer |
| 371 | 近 jìn | adj. | près, proche |
| 372 | 进来 jìnlái | v. | entrer (vers ici) |
| 373 | 进去 jìnqù | v. | entrer (vers là-bas) |
| 374 | 经常 jīngcháng | adv. | souvent |
| 375 | 酒店 jiǔdiàn | n. | hôtel |
| 376 | 就 jiù | adv. | alors, tout de suite ; exactement, justement |
K
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 377 | 咖啡 kāfēi | n. | café |
| 378 | 开始 kāishǐ | v., n. | commencer, débuter ; début |
| 379 | 开学 kāixué | v. | faire la rentrée (des classes) |
| 380 | 考 kǎo | v. | passer un examen ; tester |
| 381 | 考试 kǎoshì | v., n. | examen ; passer un examen |
| 382 | 可能 kěnéng | adj., n., v. | possible ; possibilité ; peut-être |
| 383 | 裤子 kùzi | n. | pantalon |
| 384 | 快 kuài | adj., adv. | rapide, vite ; bientôt |
| 385 | 快乐 kuàilè | adj. | heureux, joyeux |
| 386 | 快要 kuàiyào | adv. | être sur le point de, bientôt |
L
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 387 | 篮球 lánqiú | n. | basket-ball |
| 388 | 累 lèi | adj., v. | fatigué ; fatiguer |
| 389 | 离 lí | v. | être éloigné de (un lieu, un moment) |
| 390 | 里面 lǐmiàn | n. | dedans, à l’intérieur |
| 391 | 楼 lóu | n. | bâtiment ; étage |
| 392 | 路 lù | n. | route, chemin |
| 393 | 路上 lùshang | n. | en chemin, en route |
| 394 | 旅游 lǚyóu | v. | voyager, faire du tourisme |
| 395 | 绿茶 lǜchá | n. | thé vert |
| 396 | 绿色 lǜsè | n. | vert |
M
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 397 | 慢 màn | adj. | lent |
| 398 | 没意思 méi yìsi | expr. | ennuyeux, pas intéressant |
| 399 | 每 měi | pron. | chaque, tous les |
| 400 | 门 mén | n. | porte, portail |
| 401 | 门口 ménkǒu | n. | entrée, pas de la porte |
| 402 | 门票 ménpiào | n. | billet d’entrée |
| 403 | 面 miàn | suffixe | (suffixe des côtés et des directions) |
| 404 | 名 míng | n., class. | nom ; (classificateur des personnes) |
N
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 405 | 拿 ná | v. | prendre, tenir, porter |
| 406 | 那么 nàme | pron., conj. | si, comme cela ; dans ce cas, alors |
| 407 | 那样 nàyàng | pron. | comme cela, ce genre de |
| 408 | 奶茶 nǎichá | n. | thé au lait |
| 409 | 奶奶 nǎinai | n. | grand-mère (paternelle) |
| 410 | 男孩儿 nánháir | n. | garçon |
| 411 | 鸟 niǎo | n. | oiseau |
| 412 | 女孩儿 nǚháir | n. | fillette, jeune fille |
P
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 413 | 旁边 pángbiān | n. | côté ; à côté de |
| 414 | 跑 pǎo | v. | courir |
| 415 | 跑步 pǎobù | v. | courir, faire du jogging |
| 416 | 票 piào | n. | billet, ticket |
Q
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 417 | 妻子 qīzi | n. | épouse, femme |
| 418 | 起来 qǐlái | v. | se lever, se mettre debout |
| 419 | 前面 qiánmiàn | n. | devant, en avant |
| 420 | 晴 qíng | adj. | ensoleillé, dégagé |
| 421 | 球 qiú | n. | balle, ballon |
R
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 422 | 让 ràng | v. | laisser, permettre ; faire (faire quelque chose à quelqu’un) |
| 423 | 肉 ròu | n. | viande |
S
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 424 | 商场 shāngchǎng | n. | centre commercial |
| 425 | 上来 shànglái | v. | monter (vers ici) |
| 426 | 上面 shàngmiàn | n. | dessus, au-dessus |
| 427 | 上去 shàngqù | v. | monter (vers là-bas) |
| 428 | 上网 shàngwǎng | v. | aller sur Internet |
| 429 | 身体 shēntǐ | n. | corps ; santé |
| 430 | 生日 shēngrì | n. | anniversaire |
| 431 | 时 shí | n. | moment ; quand, lorsque |
| 432 | 事情 shìqing | n. | chose, affaire |
| 433 | 手 shǒu | n. | main |
| 434 | 手表 shǒubiǎo | n. | montre (bracelet) |
| 435 | 书包 shūbāo | n. | cartable |
| 436 | 舒服 shūfu | adj. | confortable ; se sentir bien |
| 437 | 送 sòng | v. | offrir ; livrer ; raccompagner (quelqu’un) |
| 438 | 虽然 suīrán | conj. | bien que, même si |
| 439 | 所以 suǒyǐ | conj. | donc, c’est pourquoi |
T
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 440 | 疼 téng | adj. | endolori, douloureux |
| 441 | 踢 tī | v. | donner un coup de pied ; jouer (au football) |
| 442 | 题 tí | n. | question (d’un examen ou d’un exercice) |
| 443 | 条 tiáo | class. | (classificateur des objets longs et fins : poissons, routes, pantalons) |
| 444 | 跳舞 tiàowǔ | v. | danser |
| 445 | 头 tóu | n. | tête |
W
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 446 | 外国 wàiguó | n. | pays étranger |
| 447 | 外面 wàimiàn | n. | dehors, à l’extérieur |
| 448 | 完 wán | v. | finir ; être terminé |
| 449 | 万 wàn | num. | dix mille |
| 450 | 往 wǎng | v., prép. | aller vers ; vers, en direction de |
| 451 | 网上 wǎngshang | n. | en ligne, sur Internet |
| 452 | 忘 wàng | v. | oublier |
| 453 | 位 wèi | class. | (classificateur poli des personnes) |
| 454 | 为什么 wèi shénme | expr. | pourquoi |
X
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 455 | 希望 xīwàng | v. | espérer |
| 456 | 洗 xǐ | v. | laver |
| 457 | 洗手间 xǐshǒujiān | n. | toilettes |
| 458 | 下来 xiàlái | v. | descendre (vers ici) |
| 459 | 下面 xiàmiàn | n. | en dessous, sous |
| 460 | 下去 xiàqù | v. | descendre (vers là-bas) |
| 461 | 小孩儿 xiǎoháir | n. | enfant, gamin |
| 462 | 小时候 xiǎoshíhou | n. | dans l’enfance, quand on était petit |
| 463 | 笑 xiào | v. | rire, sourire |
| 464 | 姓 xìng | n., v. | nom de famille ; avoir pour nom de famille |
| 465 | 姓名 xìngmíng | n. | nom et prénom |
Y
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 466 | 颜色 yánsè | n. | couleur |
| 467 | 眼睛 yǎnjing | n. | œil |
| 468 | 药 yào | n. | médicament |
| 469 | 药店 yàodiàn | n. | pharmacie |
| 470 | 爷爷 yéye | n. | grand-père (paternel) |
| 471 | 一会儿 yíhuìr | num. + class. | un instant, un moment |
| 472 | 已经 yǐjīng | adv. | déjà |
| 473 | 一起 yìqǐ | adv. | ensemble |
| 474 | 意思 yìsi | n. | sens, signification |
| 475 | 阴 yīn | adj. | nuageux, couvert |
| 476 | 因为 yīnwèi | prép., conj. | parce que ; à cause de |
| 477 | 游 yóu | v. | nager |
| 478 | 游泳 yóuyǒng | v. | nager |
| 479 | 有意思 yǒu yìsi | expr. | intéressant, amusant |
| 480 | 有时 yǒushí | adv. | parfois |
| 481 | 右 yòu | n. | droite (côté) |
| 482 | 右边 yòubian | n. | la droite, à droite |
| 483 | 鱼 yú | n. | poisson |
| 484 | 远 yuǎn | adj. | loin |
| 485 | 运动 yùndòng | v., n. | sport, exercice ; faire du sport |
Z
| # | Mot | Type | Sens |
|---|---|---|---|
| 486 | 站 zhàn | n. | gare, arrêt |
| 487 | 丈夫 zhàngfu | n. | mari |
| 488 | 这么 zhème | pron. | si, comme ceci |
| 489 | 这样 zhèyàng | pron. | comme ceci, de cette façon |
| 490 | 着 zhe | part. | (particule d’une action ou d’un état qui dure) |
| 491 | 正 zhèng | adv. | juste, en ce moment (en train de faire) |
| 492 | 周 zhōu | n. | semaine |
| 493 | 准备 zhǔnbèi | v. | préparer, se préparer |
| 494 | 自己 zìjǐ | pron. | soi-même |
| 495 | 走 zǒu | v. | marcher ; partir, s’en aller |
| 496 | 走路 zǒulù | v. | marcher, aller à pied |
| 497 | 足球 zúqiú | n. | football |
| 498 | 最 zuì | adv. | le plus |
| 499 | 左 zuǒ | n. | gauche (côté) |
| 500 | 左边 zuǒbian | n. | la gauche, à gauche |
Les caractères du HSK 2
Le programme comporte deux listes distinctes : l’une de mots, l’autre de caractères, ceux que tu dois savoir lire au premier coup d’œil. Le HSK 1 compte 246 caractères et le HSK 2 en ajoute 125, si bien qu’à la fin du HSK 2 tu dois en reconnaître 371. Les deux listes correspondent presque : les 200 mots n’utilisent que des caractères des listes du HSK 1 et du HSK 2, et sur les 125 nouveaux caractères, tous sauf un apparaissent dans les mots du HSK 1 ou du HSK 2. Celui qui manque est 留 liú : il figure dans la liste des caractères du HSK 2, mais aucun mot ne l’utilise avant le HSK 3, dans 留学 liúxué (étudier à l’étranger). L’écriture à la main a sa propre liste, plus courte : 100 caractères pour le HSK 1 et le HSK 2 réunis.
Comment apprendre les 200 mots
Deux cents mots, c’est environ trois semaines à dix mots nouveaux par jour, et beaucoup d’entre eux s’appuient sur ce que tu as appris pour le HSK 1. Trois habitudes aident :
- Appuie-toi sur les mots que tu connais. 回来 et 回去, 进来 et 进去 associent un verbe au 来 et au 去 que tu connais déjà depuis le HSK 1.
- Apprends les classificateurs avec leurs noms : 一条鱼, 一间教室, 一位老师.
- Apprends le ton avec le mot. 晴 qíng (ensoleillé) est du HSK 2 et 请 qǐng (s’il vous plaît) du HSK 1, et 远 yuǎn (loin) a la même syllabe que 元 yuán : seul le ton les distingue.
Le paquet HSK 2 de Hanzio contient ces mots, à part 点, qui se trouve dans le paquet HSK 1. Ajoute-le une fois que tu connais le HSK 1, et le plan quotidien te donne quelques mots nouveaux chaque jour, puis te fait réviser chacun d’eux de quatre façons au plus : sens, pinyin, écriture et écoute. Commence par la liste de vocabulaire du HSK 1 si besoin, et passe ensuite à la liste de vocabulaire du HSK 3.
Questions fréquentes
Combien de mots compte le HSK 2 ?
Le nouveau HSK 2 ajoute 200 mots aux 300 du HSK 1, il te faut donc 500 mots au total. L’ancien HSK 2 (HSK 2.0) en comptait 300 au total, et la norme de 2021 sur laquelle repose le nouveau HSK en fixe 1 272 jusqu’à son niveau 2.
Quand commence le nouvel examen HSK ?
Chinese Testing International, qui organise l’examen, lance le nouveau HSK dans le monde entier le 13 décembre 2026. Le programme lui-même est en vigueur depuis juillet 2026, et les sessions organisées plus tôt en 2026 sont des sessions tests, alors vérifie auprès de ton centre d’examen quelle version tu passes.
Les mots de l’ancien HSK 2 servent-ils encore ?
Oui. Sur les 150 mots de l’ancien HSK 2, 72 sont toujours au HSK 2 et 56 sont descendus au HSK 1. La plupart des autres sont montés d’un niveau, et quelques-uns sont maintenant enseignés sous une autre forme, comme 公交车 pour 公共汽车.
Combien de temps faut-il pour apprendre les mots du HSK 2 ?
À dix mots nouveaux par jour, 200 mots représentent environ trois semaines de mots nouveaux. Les révisions, les tons et la grammaire prennent aussi du temps, alors prévois plus long.
Apprends les 200 mots
Les paquets HSK 1 et HSK 2 de Hanzio couvrent tous les mots de cette page, avec la répétition espacée pour le sens, le pinyin, l’écriture et l’écoute. Le dictionnaire est gratuit.