Volver al blog

Vocabulario del nuevo HSK 2 (2026): las 200 palabras

Por Andreu Puy · 23 de octubre de 2026 · 5 min de lectura

El nuevo examen HSK 2 añade 200 palabras a las 300 del HSK 1, así que necesitas 500 en total. La lista la fija el temario del examen HSK 3.0: publicado en noviembre de 2025, en vigor desde julio de 2026 y con el examen en todo el mundo a partir del 13 de diciembre de 2026, según su organizador. El antiguo HSK 2 añadía 150 palabras, para 300 en total. Aquí están las 200, con pinyin y significado.

Esta lista te da las palabras. Hanzio te ayuda a recordarlas: su significado, su pinyin y sus tonos, cómo suenan y cómo se escriben. El mazo de HSK 2 contiene todas las palabras de aquí excepto 点 diǎn (pedir), que el temario también incluye en el HSK 1 y que estudias en el mazo de HSK 1. Cada palabra vuelve justo antes de que la olvides.

Aviso: hacemos Hanzio. La lista y su orden son los del temario oficial.

¿Cuántas palabras tiene cada nivel del HSK?

Nivel HSKPalabras nuevasTotal hasta este nivelHSK antiguo (2.0), total
1300300150
2200500300
35001.000600
41.0002.0001.200
51.6003.6002.500
61.8005.4005.000
7–95.60011.000–

Los niveles 7, 8 y 9 comparten una sola lista, y el examen antiguo terminaba en el HSK 6. El estándar de 2021, en el que se basa el nuevo HSK, usa los mismos nueve niveles con listas más grandes al principio: 500 palabras en el nivel 1 y 1.272 hasta el nivel 2. El examen empieza con menos y luego lo alcanza: en el HSK 6 pide 5.400 palabras, frente a 5.456 en el estándar.

Qué ha cambiado en el HSK 2

Respecto al examen antiguo (HSK 2.0), cerca de la mitad de la lista antigua mantiene su nivel: 72 de las 150 palabras del antiguo HSK 2 siguen siendo HSK 2, y 56 bajan al HSK 1, entre ellas 大家, 便宜, 非常 y 房间. Otras 13 suben al HSK 3 (帮助, 报纸, 欢迎), y 白, 黑 y 红, como palabras sueltas, son del HSK 5, aunque los colores se enseñan aquí como 白色, 黑色 y 红色. Seis palabras antiguas desaparecen: 公共汽车 es ahora 公交车, 唱歌 y 打篮球 se enseñan por partes, y 第一, 服务员 y 羊肉 ya no figuran como palabras propias. En total, 83 de las 200 no estaban en ningún nivel del examen antiguo.

Respecto al estándar de 2021, el nuevo HSK 2 sale sobre todo de los dos primeros niveles del estándar: 95 de sus 200 palabras son del nivel 1 del estándar y 76 del nivel 2. Otras 24 bajan del nivel 3 (咖啡, 裤子, 跑步), 妻子 y 丈夫, del nivel 4, y 踢 y 没意思, de niveles más altos. En sentido contrario, solo 82 de las 772 palabras del nivel 2 del estándar son palabras del HSK 2 en el examen: 260 pasan al HSK 3 y 226 al HSK 4.

Las 200 palabras del HSK 2

En el orden del propio temario, alfabético por pinyin, y con su misma numeración, para que puedas comprobar cualquier entrada en la lista oficial. El tipo es la categoría gramatical que el temario da en el HSK 2; cuando añade otra de un nivel superior, solo se muestran las del HSK 2.

s. sustantivo · v. verbo · adj. adjetivo · adv. adverbio · pron. pronombre · núm. numeral · clas. clasificador · prep. preposición · conj. conjunción · part. partícula · interj. interjección · expr.: expresión fija sin categoría gramatical

Ir a: A · B · C · D · F · G · H · J · K · L · M · N · P · Q · R · S · T · W · X · Y · Z

A

#PalabraTipoSignificado
301啊
a
part.(partícula que suaviza o exclama: ¡…!, ¿…?)
302爱好
àihào
v., s.pasatiempo, afición; ser aficionado a

B

#PalabraTipoSignificado
303白色
báisè
s.blanco
304班
bān
s.clase (grupo de alumnos)
305帮
bāng
v.ayudar
306帮忙
bāngmáng
v.ayudar, hacer un favor
307包
bāo
v., s., clas.bolsa; envolver; (clasificador para paquetes)
308本子
běnzi
s.cuaderno
309比
bǐ
v., prep.comparar; que (en comparaciones)
310笔
bǐ
s.pluma, bolígrafo
311别
bié
adv.no (en órdenes: no hagas…)
312不错
búcuò
adj.no está mal, bastante bueno
313不好意思
bù hǎoyìsi
expr.perdón, disculpa; sentir vergüenza

C

#PalabraTipoSignificado
314长
cháng
adj.largo
315车站
chēzhàn
s.estación, parada
316出
chū
v.salir
317出国
chūguó
v.ir al extranjero
318出来
chūlái
v.salir (hacia aquí)
319出门
chūmén
v.salir, salir de casa
320出去
chūqù
v.salir (hacia allá)
321床
chuáng
s.cama
322词
cí
s.palabra
323次
cì
clas.vez (clasificador para ocasiones)
324从
cóng
prep.desde, de
325从小
cóngxiǎo
adv.desde pequeño
326错
cuò
adj.equivocado, incorrecto

D

#PalabraTipoSignificado
327打
dǎ
v.golpear; jugar (a un deporte de pelota); hacer (una llamada)
328打车
dǎchē
v.tomar un taxi
329打开
dǎkāi
v.abrir; encender
330但
dàn
conj.pero
331但是
dànshì
conj.pero, sin embargo
332得
de
part.(partícula que une un verbo con lo bien o lo mucho que se hace)
333地
de
part.(partícula que convierte una descripción en adverbio, como -mente)
334等
děng
v.esperar
335地铁
dìtiě
s.metro
336点
diǎn
v.pedir (comida); hacer clic, tocar
337懂
dǒng
v.entender
338动
dòng
v.moverse, mover

F

#PalabraTipoSignificado
339饭馆
fànguǎn
s.restaurante
340飞
fēi
v.volar

G

#PalabraTipoSignificado
341高
gāo
adj., s.alto; altura
342高中
gāozhōng
s.bachillerato (secundaria superior)
343告诉
gàosu
v.decir, contar
344个子
gèzi
s.estatura, complexión (de una persona)
345跟
gēn
prep., conj.con; y
346公交车
gōngjiāochē
s.autobús
347过
guò
v.cruzar, pasar; celebrar (un cumpleaños, una fiesta)
348过来
guòlái
v.venir (hacia aquí)
349过年
guònián
v.celebrar el Año Nuevo
350过去
guòqù
v.ir (hacia allá), pasar
351过
guo
part.(partícula de experiencia pasada: haber hecho algo alguna vez)

H

#PalabraTipoSignificado
352还是
háishi
adv., conj.todavía; o (en preguntas); más vale, mejor
353黑色
hēisè
s.negro
354红茶
hóngchá
s.té negro
355红色
hóngsè
s.rojo
356后面
hòumiàn
s.detrás, atrás
357花
huā
v.gastar (dinero, tiempo)
358花
huā
s.flor
359画
huà
v., s.dibujar, pintar; dibujo, cuadro
360坏
huài
adj.malo; roto, averiado
361回来
huílái
v.volver (hacia aquí)
362回去
huíqù
v.volver (hacia allá)

J

#PalabraTipoSignificado
363机场
jīchǎng
s.aeropuerto
364机票
jīpiào
s.boleto, billete (de avión)
365记得
jìde
v.recordar, acordarse de
366间
jiān
clas.(clasificador para habitaciones)
367教
jiāo
v.enseñar
368教室
jiàoshì
s.aula
369介绍
jièshào
v.presentar
370进
jìn
v.entrar
371近
jìn
adj.cerca, cercano
372进来
jìnlái
v.entrar (hacia aquí)
373进去
jìnqù
v.entrar (hacia allá)
374经常
jīngcháng
adv.a menudo
375酒店
jiǔdiàn
s.hotel
376就
jiù
adv.entonces, enseguida; justamente, precisamente

K

#PalabraTipoSignificado
377咖啡
kāfēi
s.café
378开始
kāishǐ
v., s.empezar, comenzar; comienzo
379开学
kāixué
v.empezar las clases (de un nuevo curso)
380考
kǎo
v.hacer un examen; examinar
381考试
kǎoshì
v., s.examen; hacer un examen
382可能
kěnéng
adj., s., v.posible; posibilidad; quizá, tal vez
383裤子
kùzi
s.pantalones
384快
kuài
adj., adv.rápido; pronto
385快乐
kuàilè
adj.feliz
386快要
kuàiyào
adv.a punto de, pronto

L

#PalabraTipoSignificado
387篮球
lánqiú
s.básquetbol, baloncesto
388累
lèi
adj., v.cansado; cansar
389离
lí
v.estar a cierta distancia de (un lugar, un momento)
390里面
lǐmiàn
s.dentro
391楼
lóu
s.edificio; piso, planta
392路
lù
s.camino, carretera
393路上
lùshang
s.en el camino, de camino
394旅游
lǚyóu
v.viajar, hacer turismo
395绿茶
lǜchá
s.té verde
396绿色
lǜsè
s.verde

M

#PalabraTipoSignificado
397慢
màn
adj.lento
398没意思
méi yìsi
expr.aburrido, sin interés
399每
měi
pron.cada
400门
mén
s.puerta, portón
401门口
ménkǒu
s.entrada, puerta
402门票
ménpiào
s.entrada, boleto (de acceso)
403面
miàn
sufijo(sufijo de lados y direcciones: lado, parte)
404名
míng
s., clas.nombre; (clasificador para personas)

N

#PalabraTipoSignificado
405拿
ná
v.tomar, sostener, llevar
406那么
nàme
pron., conj.tan, así; entonces, en ese caso
407那样
nàyàng
pron.así, de ese tipo
408奶茶
nǎichá
s.té con leche
409奶奶
nǎinai
s.abuela (paterna)
410男孩儿
nánháir
s.niño, chico
411鸟
niǎo
s.pájaro, ave
412女孩儿
nǚháir
s.niña, chica

P

#PalabraTipoSignificado
413旁边
pángbiān
s.lado; al lado de
414跑
pǎo
v.correr
415跑步
pǎobù
v.correr, trotar
416票
piào
s.boleto, billete

Q

#PalabraTipoSignificado
417妻子
qīzi
s.esposa
418起来
qǐlái
v.levantarse, ponerse de pie
419前面
qiánmiàn
s.delante, adelante
420晴
qíng
adj.soleado, despejado
421球
qiú
s.pelota, balón

R

#PalabraTipoSignificado
422让
ràng
v.dejar, permitir; hacer (que alguien haga algo)
423肉
ròu
s.carne

S

#PalabraTipoSignificado
424商场
shāngchǎng
s.centro comercial
425上来
shànglái
v.subir (hacia aquí)
426上面
shàngmiàn
s.encima, arriba
427上去
shàngqù
v.subir (hacia allá)
428上网
shàngwǎng
v.conectarse a internet
429身体
shēntǐ
s.cuerpo; salud
430生日
shēngrì
s.cumpleaños
431时
shí
s.tiempo, momento; cuando
432事情
shìqing
s.asunto, cosa
433手
shǒu
s.mano
434手表
shǒubiǎo
s.reloj (de pulsera)
435书包
shūbāo
s.mochila (escolar)
436舒服
shūfu
adj.cómodo; encontrarse bien
437送
sòng
v.regalar; entregar; despedir, acompañar (a alguien)
438虽然
suīrán
conj.aunque
439所以
suǒyǐ
conj.así que, por eso

T

#PalabraTipoSignificado
440疼
téng
adj.dolorido, que duele
441踢
tī
v.patear; jugar (al fútbol)
442题
tí
s.pregunta (de un examen o ejercicio)
443条
tiáo
clas.(clasificador para cosas largas y delgadas: peces, calles, pantalones)
444跳舞
tiàowǔ
v.bailar
445头
tóu
s.cabeza

W

#PalabraTipoSignificado
446外国
wàiguó
s.país extranjero, extranjero
447外面
wàimiàn
s.fuera
448完
wán
v.terminar; acabarse
449万
wàn
núm.diez mil
450往
wǎng
v., prep.ir hacia; hacia
451网上
wǎngshang
s.en línea, en internet
452忘
wàng
v.olvidar
453位
wèi
clas.(clasificador cortés para personas)
454为什么
wèi shénme
expr.por qué

X

#PalabraTipoSignificado
455希望
xīwàng
v.esperar, desear
456洗
xǐ
v.lavar
457洗手间
xǐshǒujiān
s.baño, aseo
458下来
xiàlái
v.bajar (hacia aquí)
459下面
xiàmiàn
s.abajo, debajo
460下去
xiàqù
v.bajar (hacia allá)
461小孩儿
xiǎoháir
s.niño, chiquillo
462小时候
xiǎoshíhou
s.en la infancia, de pequeño
463笑
xiào
v.reír, sonreír
464姓
xìng
s., v.apellido; apellidarse
465姓名
xìngmíng
s.nombre completo

Y

#PalabraTipoSignificado
466颜色
yánsè
s.color
467眼睛
yǎnjing
s.ojo
468药
yào
s.medicina, medicamento
469药店
yàodiàn
s.farmacia
470爷爷
yéye
s.abuelo (paterno)
471一会儿
yíhuìr
núm. + clas.un momento, un rato
472已经
yǐjīng
adv.ya
473一起
yìqǐ
adv.juntos
474意思
yìsi
s.significado
475阴
yīn
adj.nublado, cubierto
476因为
yīnwèi
prep., conj.porque; por, a causa de
477游
yóu
v.nadar
478游泳
yóuyǒng
v.nadar
479有意思
yǒu yìsi
expr.interesante, divertido
480有时
yǒushí
adv.a veces
481右
yòu
s.derecha
482右边
yòubian
s.el lado derecho, a la derecha
483鱼
yú
s.pez, pescado
484远
yuǎn
adj.lejos, lejano
485运动
yùndòng
v., s.deporte, ejercicio; hacer ejercicio

Z

#PalabraTipoSignificado
486站
zhàn
s.estación, parada
487丈夫
zhàngfu
s.esposo, marido
488这么
zhème
pron.tan, así
489这样
zhèyàng
pron.así, de esta manera
490着
zhe
part.(partícula de acción o estado continuo)
491正
zhèng
adv.justo, ahora mismo (estar haciendo algo)
492周
zhōu
s.semana
493准备
zhǔnbèi
v.preparar, prepararse
494自己
zìjǐ
pron.uno mismo, sí mismo
495走
zǒu
v.caminar, andar; irse, marcharse
496走路
zǒulù
v.caminar, ir a pie
497足球
zúqiú
s.fútbol
498最
zuì
adv.el más, lo más
499左
zuǒ
s.izquierda
500左边
zuǒbian
s.el lado izquierdo, a la izquierda

Los caracteres del HSK 2

El temario tiene dos listas separadas: una de palabras y otra de caracteres, los que deberías poder leer a primera vista. El HSK 1 tiene 246 caracteres y el HSK 2 añade 125 más, así que al terminar el HSK 2 deberías reconocer 371. Las dos listas casi coinciden: las 200 palabras solo usan caracteres de las listas del HSK 1 y el HSK 2, y de los 125 caracteres nuevos, todos menos uno aparecen en las palabras del HSK 1 o el HSK 2. El que falta es 留 liú: está en la lista de caracteres del HSK 2, pero ninguna palabra lo usa hasta el HSK 3, en 留学 liúxué (estudiar en el extranjero). La escritura a mano tiene su propia lista, más corta: 100 caracteres para el HSK 1 y el HSK 2 juntos.

Cómo aprender las 200 palabras

Doscientas palabras son unas tres semanas a diez palabras nuevas al día, y muchas se apoyan en lo que aprendiste para el HSK 1. Tres hábitos ayudan:

El mazo de HSK 2 de Hanzio contiene estas palabras, salvo 点, que está en el mazo de HSK 1. Añádelo cuando sepas el HSK 1 y el plan diario te da unas pocas palabras nuevas cada día y luego repasa cada una de hasta cuatro formas: significado, pinyin, escritura y audio. Empieza por el vocabulario del HSK 1 si lo necesitas, y sigue después con el vocabulario del HSK 3.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas palabras tiene el HSK 2?

El nuevo HSK 2 añade 200 palabras a las 300 del HSK 1, así que necesitas 500 palabras en total. El antiguo HSK 2 (HSK 2.0) tenía 300 en total, y el estándar de 2021 en el que se basa el nuevo HSK fija 1.272 palabras hasta su nivel 2.

¿Cuándo empieza el nuevo examen HSK?

Chinese Testing International, que organiza el examen, lanza el nuevo HSK en todo el mundo el 13 de diciembre de 2026. El temario está en vigor desde julio de 2026, y las convocatorias anteriores de 2026 son pruebas, así que confirma con tu centro de examen qué versión vas a hacer.

¿Siguen sirviendo las palabras del antiguo HSK 2?

Sí. De las 150 palabras del antiguo HSK 2, 72 siguen siendo HSK 2 y 56 bajan al HSK 1. La mayoría de las demás suben un nivel, y unas pocas se enseñan ahora de otra forma, como 公交车 en lugar de 公共汽车.

¿Cuánto se tarda en aprender las palabras del HSK 2?

A diez palabras nuevas al día, 200 palabras son unas tres semanas de palabras nuevas. Los repasos, los tonos y la gramática también llevan tiempo, así que calcula más tiempo.

Fuente de la lista: 中文水平考试 HSK 考试大纲 (Center for Language Education and Cooperation, 2025), temario de vocabulario, nivel 2, y sus listas de caracteres. La fecha de lanzamiento es de Chinese Testing International.

Aprende las 200 palabras

Los mazos de HSK 1 y HSK 2 de Hanzio cubren todas las palabras de esta página, con repetición espaciada de significado, pinyin, escritura y audio. El diccionario es gratis.