Hanzio

Hanzio

Chinh phục chữ Hán với từ điển nâng cao, thẻ ghi nhớ, ngữ pháp và truyện

Nhận một tháng Premium với thử thách #hanzio →

Mọi thứ bạn cần để chinh phục tiếng Trung

Hanzio là từ điển tiếng Trung miễn phí giúp bạn ghi nhớ chữ Hán lâu dài, nay có thêm bài học ngữ pháp và truyện. Dù bạn đang học những chữ Hán đầu tiên hay đang hướng tới HSK 9, Hanzio dễ dàng hòa vào nhịp sống hằng ngày của bạn với những buổi học ngắn và tập trung.

Bạn tự mình đưa ra câu trả lời

Mỗi từ được học qua bốn chế độ thẻ, bao quát mọi khía cạnh: nghĩa, pinyin, viết và nghe.

Chính sự bao quát cả bốn chiều này giúp bạn đọc được, viết được, phát âm được và nghe hiểu được một chữ Hán.

Từ vựng được sắp xếp theo ba giai đoạn

Mỗi giai đoạn đòi hỏi ở bạn một điều khác nhau, để sự chú ý của bạn dồn vào nơi quan trọng nhất:

  • Giai đoạn Học giới thiệu từ mới
  • Giai đoạn Ôn tập xây dựng trí nhớ dài hạn bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng. Trả lời sai một thẻ, thẻ đó sẽ quay lại vào ngày mai; trả lời đúng, thẻ sẽ quay lại sau những khoảng cách ngày càng dài (3, 7, 14 ngày…), luôn ngay trước lúc bạn sắp quên
  • Giai đoạn Luyện tập tập trung vào những thẻ khó dựa trên các lỗi bạn từng mắc

Ngữ pháp và truyện, từng bước một

Một khóa học HSK song hành cùng vốn từ vựng của bạn:

  • Từng điểm ngữ pháp được giải thích kèm ví dụ, rồi được luyện qua các bài tập mà bạn tự xây dựng câu trả lời
  • Truyện vận dụng chính ngữ pháp đó và bổ sung dần từ vựng mới. Vừa nghe vừa đọc theo, bật pinyin khi cần, và chạm vào bất kỳ từ nào để mở thẻ của từ đó

Các bài học mở theo thứ tự, nên mỗi bài đều dựa trên những gì bạn đã biết. Riêng HSK 1 đã có hơn 200 bài học, và các cấp độ tiếp theo đang được phát triển.

Từ điển đầy đủ

Tra cứu hơn 150.000 từ và khám phá nghĩa, tần suất, thứ tự nét cùng các chữ Hán liên quan. Thêm mẹo ghi nhớ của riêng bạn để khắc sâu một từ vào trí nhớ. Khám phá các bộ thẻ chính thức được tuyển chọn hoặc tạo bộ thẻ tùy chỉnh để sắp xếp việc học của bạn.

Những gì miễn phí

Toàn bộ từ điển, cùng mười phút học mỗi ngày — không giới hạn những từ bạn có thể học. Premium mang đến cho bạn thời gian học không giới hạn, khóa học ngữ pháp và truyện, mẹo ghi nhớ bằng AI và trải nghiệm không quảng cáo.

Bắt đầu từ trình độ của bạn

Mới bắt đầu học tiếng Trung? Hanzio dẫn bạn đi từng từ một. Đã biết một phần? Đánh dấu những gì bạn đã thành thạo và tiến thẳng lên phía trước — không phải cày lại những gì bạn đã biết.

Tiến bộ bạn cảm nhận được — và bạn bè giúp bạn duy trì động lực

Nhận XP, lên cấp và giữ vững chuỗi ngày của bạn. Kết bạn để xem bạn bè đang học gì và cùng thi đua trên bảng xếp hạng hằng tuần — cách dễ nhất để việc học trở thành thói quen hằng ngày.

Thiết kế cho cuộc sống thực

Hanzio hoạt động cả khi ngoại tuyến, đồng bộ trên mọi thiết bị của bạn và được thiết kế cho những buổi học ngắn — trên đường đi làm, lúc xếp hàng mua cà phê, hay năm phút trước khi ngủ. Và dữ liệu của bạn vẫn là của bạn: xuất toàn bộ, bất cứ lúc nào.

Đăng reel. Nhận miễn phí một tháng Premium.

  1. Quay một reel Khoe những gì bạn đang học.
  2. Đăng và gắn thẻ chúng tôi Trên Instagram hoặc TikTok. Gắn thẻ @hanzio.app và thêm #hanzio.
  3. Nhắn tin cho chúng tôi Gửi tên người dùng Hanzio của bạn, và một tháng Premium là của bạn.

Chỉ áp dụng cho bài đăng công khai. Có áp dụng điều khoản.

Bắt đầu chinh phục tiếng Trung ngay hôm nay

App Store Google Play